【大紀元2024年03月30日訊】（大紀元記者李凡真墨爾本編譯報導）3月29日，現任墨爾本市市長卡普（Sally Capp）在丈夫和兒子的陪伴下，宣布將於6月辭去擔任了六年的市長職務，並表示不會在即將到來的選舉中重新競選。
據《太陽先驅報》報導，卡普在2018年和2020年兩次贏得選舉，成為墨爾本市第一位直接選舉出的女市長。她的離職時間意味著不需要進行補選，現任副市長里斯（Nicholas Reece）將在選舉前的四個月內（6月至10月）接任市長一職。
卡普在聲明中稱，她懷著複雜的心情做出了這個決定，並對市議會過去六年來取得的成就感到自豪。「我為這個角色付出了一切」，她說，「我在56歲做出了決定，我已經在市政廳度過了我的知命之年，現在是時候尋找新的機會，來推動我進入下一個十年了。」
維州州長艾倫（Jacinta Allan）表示，卡普在3月27日晚上告知了她辭職的決定。「我們該感謝她對這一職位的承諾，並祝願她和家人一切順利。」艾倫表示，「她穩定了團隊，領導了這座城市度過疫情，我從第一手經驗中知道她工作有多麼努力。」
副市長里斯稱，能夠與卡普一起服務是他的榮幸。「她帶領墨爾本市度過了百年一遇的危機，並且做得非常出色。在我們最黑暗的日子裡，她是一縷陽光，幫助墨爾本重新站起來。」
里斯將成為墨爾本第105任市長。他於3月29日透露，「非常高興」能在6月份接任市長職務。清潔城市、清除塗鴉以及完成年度預算等將成為他的當務之急。
「我對墨爾本充滿熱情，我們生活在世界上最好的城市。這是一座充滿機遇的城市。我想幫助墨爾本人盡其所能，讓這座城市成為一切可能的樣子。」他說，「這座城市有偉大的骨氣，也有了不起的人民。當我們齊心協力時，沒有什麼是不可能的。」
到目前為止，只有墨爾本商人摩根（Gary Morgan）表示將參加10月份舉行的市長選舉。
工黨城市分部確認，將派出認可的候選人參加市長競選，與里斯競爭。
責任編輯：李欣然
