魏德聖談「臺灣三部曲」:首創真人實景錄音配合動畫

人氣 188

【大紀元2024年04月19日訊】(大紀元記者薛明珠庫柏蒂諾採訪報導)灣區僑界近日舉辦「與魏德聖導演有約」,電影《臺灣三部曲》說明餐會。魏導演與現場與近百位影迷,分享了他在電影創作中的堅持和艱辛。

魏導演創作的《臺灣三部曲》,是反映臺灣歷史的動畫電影系列。改編自他於2000年撰寫的劇本《火焚之軀西拉雅》。該系列分別是《首部曲:火焚之軀》、《二部曲:鯨骨之海》和《三部曲:應許之地》,以及衍生作品《達娜米》。

此次灣區《臺灣三部曲》說明餐會,由「真心愛臺灣」和「臺灣人公共事務會(FAPA)北加州分會」共同主辦。

《臺灣三部曲》以17世紀中期荷西統治時期為背景,結合歷史人物和虛構角色,呈現原住民西拉雅族、荷蘭人、漢人、西班牙人、日本人等各種勢力的形貌。透過荷蘭年輕教士、漢人海盜與原住民獵人等三者的不同視角,講述了臺灣從荷蘭統治時期,一直到鄭成功時代,長達400年的歷史。

2024年4月15日,導演魏德聖在電影「臺灣三部曲」說明餐會上。(薛明珠/大紀元)

魏導演表示,製作四部史詩級電影,不僅需要龐大的資金,還要面對前期繁重的工作,包括田野調查、文史考證、語言研究與翻譯、場景搭建、道具與服裝設計等。此外,還需要為演員進行身體訓練,以確保他們的動作更貼近原始部落的形象。

後來,因為疫情的影響,魏導演不得不將《臺灣三部曲》轉為動畫形式,並首次嘗試將真人實景錄音與之結合,以呈現電影。不過,魏德聖坦言,幸好當初沒有進行實地拍攝,否則製作費用,可能會超出原先預估的兩三倍以上。籌措資金的壓力太大,他無法同時兼顧拍攝和籌措資金。「所以,我真的覺得,如果當時開拍的話,一個禮拜就會出大事了。」魏德聖說。

他還表示,在電影拍攝時還遇到許多困難。因為無法進行實地拍攝,一開始,演員們都感到非常遺憾,有些人甚至感到很失望。然而,就在真人實景錄音的第一天,演員們就累壞了,甚至有人中暑了。

到了第二天,有位演員說:「聽說這部影片要拍兩年,天啊,我兩天就累得動不了了,更別說兩年了!」魏導演表示,在真人實景錄音的第二天後,大家都慶幸電影的實地拍攝改為動畫製作了。

魏德聖表示,目前三部電影的錄音都已經結束了,剪接也完成了,第一部電影的動態分鏡也已經完成。預計將於2024年底推出《達娜米》,2025年底推出《火焚之軀》,2026年底推出《鯨骨之海》,以及2027年底推出《應許之地》。◇

責任編輯:宋佳怡

相關新聞
台灣名導演魏德聖新作《BIG》3/18哈佛放映
台灣導演魏德聖新作《BIG》感動哈佛觀眾
台灣導演魏德聖新作《BIG》23日紐約放映 傳遞抗癌兒童勇氣與希望
亞特蘭大首映魏德聖最新電影「BIG」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論