site logo: www.epochtimes.com

從小立志 受訓一年 澳洲首位宇航員誕生

兩個孩子的母親凱瑟琳·貝內爾-佩格(Katherine Bennell-Pegg)夢想成真,成為第一位澳洲宇航員。(INA FASSBENDER/AFP via Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2024年04月23日訊】(大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導)一名在悉尼北海灘區長大的女子終於如願以償,實現了她從小的夢想,成為了澳洲的第一位宇航員。

這名名叫凱瑟琳·貝內爾-佩格(Katherine Bennell-Pegg)的工程師、兩個孩子的母親夢想成真,成為了第一位在澳洲國旗下畢業的宇航員。

「當我在澳洲長大時,我們還沒有航天局,更不用說載人太空飛行的計劃,」她告訴澳新社。

「我夢想成為宇航員,但我從來沒有想過我有機會代表澳洲去實現這一夢想,所以這對我來說是最大的榮譽。」

貝內爾-佩格於2023年4月開始在德國的歐洲航天局接受培訓。她是本週一從該培訓項目畢業的六名宇航員之一。

澳洲人托馬斯(Andy Thomas)和鮑爾(Paul Scully Power)都曾遨遊過太空,但都是以美國公民的身分前往太空的。從來沒有過澳洲女性進入太空。

美國宇航局退休宇航員托馬斯博士祝賀貝內爾-佩格畢業。「現在你已經準備好作出下一個巨大的飛躍,勇敢地前往澳洲女性從未去過的地方,」他說。

貝內爾-佩格參加的這項嚴格的培訓計劃要求宇航員接受低重力飛行、機器人技術、科學實驗、生存、醫療和離心機訓練。

貝內爾-佩格說,最令人難忘的培訓之一是離心機訓練。

「我們在黑暗中被放進一個小太空艙,在發射和返回的過程中,我們會經歷整個重力的變化情況,」她說。

「你會感受到這種擠壓力量……你可以想像自己在火箭裡,在返航的太空艙中,你知道你可以應付這種擠壓力及其影響。

「後來我很暈,我可能是撞上了一根柱子。」

貝內爾-佩格現在已經畢業,獲得了基本培訓證書,她已有資格執行國際空間站的任務,但目前還沒有為她安排任何太空任務。

「如果我有機會代表澳洲進入太空,我會感到很榮幸,」她說,「參與太空飛行真的是一個激動人心的時刻,所以未來是開放的,我很樂觀,但要一步一步地來。」

貝內爾-佩格是澳洲航天局(ASA)的一名太空技術主管。

她說,她會在今年年中重返澳洲,並希望能激勵那些和她有一樣夢想、想要進入太空的下一代。

「我希望能夠走進學校,告訴孩子們,宇航員的夢想是一個可以實現的夢想,要有遠大的夢想,」她說。

澳洲航天局局長帕勒莫(Enrico Palermo)表示,航天局為貝內爾-佩吉感到驕傲,並很高興歡迎她作為一名完全合格的宇航員歸來。

「凱瑟琳會作為一名合格的宇航員返回澳洲。她擁有豐富的知識、見解和人脈,這有助於為我們的行業創造全球機會,推動國內更多的創新和經濟發展,」他說。

責任編輯:岳明

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au
(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論