山東省臨清縣的崔生，家極貧，多年來圍牆破敗都沒錢修復。崔生每天早晨起來，就會看見一匹馬兒，躺臥露宿在院內草叢間，渾身黑毛白蹄，神駿異常，只可惜尾毛長短不齊，近觀好像是被火燒斷似的，崔生把它趕走，可到了晚上又再出現，也不知這馬打哪兒來的。
崔生有個好友在山西當官，崔生每回總想去投靠他，謀得個差事以改善家境，可苦於缺錢，無法尋得代步的良騎。於是，腦筋一動，抓住這匹無主的馬兒，配上馬勒乘騎而去。臨走前，叮囑家人說：「倘若有人來找馬，就立刻到山西告訴我。」
一登旅途，那馬兒飛馳快速，瞬息間奔行百里，夜晚不太吃芻豆，崔生以為這馬有病。隔天，不忍它太耗費體力抱病奔馳，就故意拉緊馬勒，控制它放緩腳步。可那馬卻挺立嘶鳴、口中噴沫，強健奮勇如昨。不得已，只好又放縱它一盡全力。結果，不到中午已抵達山西了。
當他騎著馬進入繁華的市集時，看到這馬的人，無不讚歎。晉王聽說了，打算以重金購買，崔生恐怕被失主尋獲，無法交代，所以不敢出售。如此，在山西居住了半年，家中並無傳來任何有關馬的消息，於是以八百金賣給了晉王府，自己買了頭健騾代步歸家。
後來晉王因有事故，需要火速處理，派遣府邸中的校尉騎著這匹馬兒趕赴臨清。可這馬兒掙脫韁繩，跑了。校尉跟在後頭，一直追到崔生東邊的鄰居家，入門，就失去了蹤影。於是，校尉找來崔生，一起向屋主求索，屋主姓曾，回說，自始至終，從沒瞧見有啥馬匹進屋的。
等大夥兒進入內室，只見壁間掛了一幅趙子昂（趙孟頫，1254年—1322年，元代有名的畫家）所繪之馬，內有一匹，毛色與丟失的馬兒非常相似，馬尾巴處被香頭的火炷所燒。此時崔生才悟到，那馬，原來是東鄰家的畫中之馬，每天跑到他家的破院子睡覺呢。
那校尉一看，沒法子向晉王交代，因此到官府告曾姓屋主。此時崔生得了賣馬的錢財，以此為資本做點小買賣，利滾利地也積蓄了上萬金，於是自告奮勇，願意免息借貸給曾，曾就付了八百金，打發校尉離去。為了此事，曾對崔生衷心感激，可他卻不知崔生即是當年售馬之主哪！
（《聊齋志異》）
——轉自正見網
責任編輯：李梅
