川普美化首都工程：翻新雕像、紀念碑和噴泉

川普總統憑藉其數十年的建築經驗，正在領導眾多項目，美化美國首都華盛頓，迎接美國建國250周年。（Madalina Kilroy, Travis Gillmore／英文大紀元）

2026-07-01 15:12 中港台時間|07-01 15:12 更新

人氣 9

【大紀元2026年07月01日訊】（英文大紀元記者Emel Akan, Savannah Hulsey Pointer撰文／張紫珺編譯）在首都華盛頓特區，美國總統唐納德·川普（特朗普）憑藉自己多年的建築商從業經驗，正在領導多項旨在改善和美化首都的項目。隨著美國建國250周年慶典的臨近，這些在華盛頓各處實施的新舉措正在迅速推進，並頻頻登上各大新聞頭條。

與此同時，歷史保護組織和其他人士已經提起訴訟，試圖阻止其中一些項目。

儘管面臨法律挑戰，各項工作仍在多方面持續進行。本文將系統闡述為籌備這個歷史性慶典而完成的項目清單。

林肯紀念堂倒影池

川普總統在首都華盛頓進行的最引人注目的翻新工程之一，就是林肯紀念堂倒影池（Lincoln Memorial Reflecting Pool）的修復。倒影池於6月9日晚重新開放。

林肯紀念堂倒影池始建於20世紀20年代，位於林肯紀念堂（Lincoln Memorial）和華盛頓紀念碑（Washington Monument）之間，長約2,030英尺。多年來，倒影池受到如漏水、裂縫、藻類滋生以及垃圾和鵝糞造成的污染等諸多問題的困擾。

6月10日，川普總統稱讚倒影池翻新項目的速度和成本節約時向記者說：「我們非常努力。原本預計耗資4億美元，我們只花了大約1,000萬美元就完成了。原本需要四年才能完工，我們只用了一個月到一個半月就完成了。」

視頻截圖，記錄了林肯紀念堂倒影池的翻新過程，該倒影池是首都最大的倒影池。翻新工程於今年4月啟動。(EarthCam)

他說，項目涉及大規模的清理和修復工作。工人用鏟子從巨大的游泳池中清除了相當於11個垃圾箱的垃圾。隨後，項目團隊對整個池面進行了燻蒸、噴砂、沖水和刷洗。為了完成修復，工作人員塗上了工業級游泳池塗層，替換了原有的灰色石質池底。

水池被漆成了川普總統所說的「美國國旗藍」（American flag blue）。他表示，最初曾經考慮過用一種淺一點的顏色，但是項目團隊建議不要這樣做，指出顏色淺反射效果不好，還會讓樹葉和垃圾更加顯眼。

2026年6月16日，華盛頓林肯紀念堂倒影池。倒影池作為城市池塘，是水禽棲息和覓食的場所。（Madalina Kilroy／英文大紀元）

川普總統還表示，作為翻新項目的一部分，對倒影池的人行道也進行了清潔和維修。

然而，批評人士認為項目缺乏公眾參與和透明度，並質疑將國家公園管理局（National Park Service，簡稱NPS）將資金轉移到這些項目，而不是用於其它公園的緊急維修。

在倒影池重新開放後不久，藻類再次滋生，池水變綠，新塗層也開始剝落。川普總統稱，有人使用刀具或剃刀對這座新近翻修的水池進行了破壞。6月23日，他宣布已有數人因涉嫌這次破壞事件而被捕。

（左圖）2026年6月4日，華盛頓林肯紀念堂倒影池重新注水。作為川普總統在美國250周年紀念日之前推出的美化工程的一部分，該池進行了修繕和重新塗漆。（中圖）2026年6月27日，執法人員在華盛頓林肯紀念堂倒影池附近巡邏。（右圖）2026年6月25日，鴨子在華盛頓國家廣場的林肯紀念堂倒影池飲水。國家公園管理局正在努力控制和清除池中藻類爆發，此前該池剛剛完成修繕。(Al Drago/Getty Imagess, Win McNamee/Getty Images)

各處噴泉

據白宮消息，作為獨立日慶典準備工作的一部分，華盛頓各地的22處噴泉已經完成維修。

其中最受矚目的項目之一是修復位於聯合車站（Union Station）前的哥倫布噴泉（Columbus Fountain）。這座紀念碑建於1912年，以紀念歐洲中世紀大航海時代偉大探險家克里斯托弗‧哥倫布（Christopher Columbus，1451-1506）及其1492年的航行。正是哥倫布的這次航行令世人發現了美洲大陸。

5月28日，白宮在社交媒體上分享了翻新後的噴泉前後對比照片。多年來，這座噴泉一直乾涸，無人打理，導致噴泉周圍布滿塗鴉和垃圾，還有流浪漢的營地。

（左圖）2024年7月24日，在美國國會大廈附近舉行的支持巴勒斯坦的抗議活動中，一名抗議者在哥倫布噴泉上噴漆。公園管理人員隨後清除了塗鴉。（右圖）2026年6月18日，翻新之後的華盛頓聯合車站的哥倫布噴泉。此次翻新包括全面清潔以及對噴泉管道進行維修，使噴泉近20年來首次得以重新噴水。(Andrew Thomas/AFP via Getty Images，Madalina Kilroy/The Epoch Times)

另一項值得關注的項目是子午線山公園（Meridian Hill Park）噴泉的重新開放。據國家公園管理局（NPS）稱，這座擁有13個水池的層疊式噴泉是北美最長的噴泉之一。在停用了七年之後，子午線山公園噴泉如今得以修復，並於5月正式重新開放。

2026年6月12日，位於華盛頓子午線山公園（Meridian Hill Park）的13池層疊式噴泉。該噴泉曾停用七年，後經修復，並於今年5月根據川普總統的美化行政命令正式重新開放。（Madalina Kilroy／英文大紀元）

拉斐特公園（Lafayette Park）就在白宮對面，已經進行翻新，噴泉也重新開放。

一組照片拼貼展示了首都華盛頓的噴泉，這些噴泉在美利堅合眾國慶祝建國250周年之際得到了清潔和修復。（Madalina Kilroy／英文大紀元）

眾多雕像

在慶祝美國建國250周年之際，包括林肯紀念堂的林肯雕像（Lincoln Statue）和潮汐湖（Tidal Basin）畔托馬斯‧傑斐遜紀念堂（Thomas Jefferson Memorial）的托馬斯‧傑斐遜雕像（Thomas Jefferson Statue）在內的28座雕像進行了徹底的清潔。

川普政府還在華盛頓特區豎立了六座新雕像，其中包括開國元勛凱撒‧羅德尼（Caesar Rodney，1728—1784）的騎馬雕像。1776年7月1日，羅德尼從特拉華州多佛（Dover）騎馬近80英里到達賓夕法尼亞州費城，投下了決定性的一票，支持簽署美國《獨立宣言》（Declaration of Independence，1776）。

據美國國家公園管理局（NPS）稱，雖然羅德尼身患重病，當時的天氣也很惡劣，但是他還是完成了這段旅程。這一壯舉一直以來都被視為為了自由理想而「自我犧牲的象徵」（symbol of personal sacrifice）。

不過這座雕像並不是一座新的雕像，2020年在特拉華州威爾明頓市（Wilmington）的所謂種族正義抗議活動中曾經被移走。今年，川普政府將這座雕像與另外12座美國獨立戰爭人物的青銅雕像一同遷至首都華盛頓自由廣場（Freedom Plaza），以紀念獨立戰爭250周年。

去年10月，白宮在玫瑰園（Rose Garden）增添了一尊美國國父喬治‧華盛頓（George Washington，1732—1799）的大型雕像。今年3月，為了與華盛頓雕像相呼應，另外三位開國先賢亞歷山大‧漢密爾頓（1755/1757—1804）、本傑明‧富蘭克林（Benjamin Franklin，1706—1790）和托馬斯‧傑斐遜（Thomas Jefferson，1743—1826）的銅像也被分別安放在玫瑰園的其它幾個角落。