【大紀元2026年08月16日訊】(英文大紀元記者Aldgra Fredly撰文/高杉編譯)一名聯邦法官週五(8月14日)拒絕阻止川普(特朗普)政府在亞利桑那州南部一個美國原住民部落的保留地旁,興建一段長達62英里的邊境牆。
「羅斯福保留地」為判決依據
美國聯邦地區法官理查德‧萊昂(Richard Leon)在一份長達18頁的裁決書中,拒絕批准托霍諾‧奧哈姆族(Tohono O'odham Nation,在族語中意為「沙漠中的人」)提出的初步禁制令申請。該部落希望藉此阻止政府在其與墨西哥接壤的保留地上興建邊境牆。
萊昂法官表示,「羅斯福保留地」(Roosevelt Reservation)規定,將國際邊界線以內60英尺(約合18.3米)的所有公共土地劃為公共保留地,因此政府可以在這些土地上興建邊境牆。
根據這份裁決,該部落主張,在「羅斯福保留地」設立之前,他們就已經對這片保留地土地擁有原住民土地權(aboriginal title)。但法官表示,歷史證據顯示情況並非如此,並指出時任總統西奧多‧羅斯福(Theodore Roosevelt)於1907年設立「羅斯福保留地」,早於該部落保留地的成立。
法官還駁回了該部落有關邊境牆的建設將構成對其保留地侵入的論點,理由是聯邦政府享有主權豁免(sovereign immunity)。
他表示:「原告方未能證明,在現有國際邊界上修建邊境牆,將會如何改變該部落保留地的邊界。」「我不知道有任何判例認定,在保留地毗鄰處修建邊境牆,就必然會縮減該保留地的邊界。」
DHS和原住民部落的回應
國土安全部(DHS)總法律顧問詹姆斯‧珀西瓦爾(James Percival)在社群媒體發文,對這項裁決表示讚賞,並表示興建邊境牆的目的是加強邊境安全。
珀西瓦爾在X平台發文表示:「我們尊重部落主權,但不會以犧牲邊境安全為代價。這道邊境牆一定會興建。我們的權限毋庸置疑。」
托霍諾‧奧哈姆族在一份聲明中表示,該族強烈不同意這項裁決,並將考慮「所有可能的選項」,以繼續提出法律挑戰。
「我們最主要的擔憂是,法院沒有充分處理興建邊境牆將對我們的民族、人民、土地和文化造成的許多重大影響。
「在聯邦政府於我們的土地上進行任何興建或施工前準備活動之前,務必先處理這些疑慮。」該部落表示。
川普政府重啟邊境墻建設
川普總統於2025年7月4日簽署《大而美法案》(One Big Beautiful Bill Act),重啟完成南部邊境屏障建設的工作。
該法案撥款466億美元用於邊境基礎設施,包括擴建邊境牆、設置監控系統,以及為邊境巡邏隊(Border Patrol)提供額外經費。
作為該計劃的一部分,美國國土安全部與美國海關與邊境保護局(CBP)還授予總額45億美元的合約,用於建造官員所稱的「智慧邊境牆」系統,以加強沿邊境地區的監控與偵測能力。
托霍諾‧奧哈姆族於今年6月提出動議,尋求阻止邊境牆的興建,理由是該項工程將對其保留地土地造成長期且難以挽回的損害。
艾倫‧斯坦(Allan Stein)對本文亦有貢獻。
原文:Federal Judge Declines to Block Border Wall Construction on Arizona Tribal Land 刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯:李琳#
















留言