大紀元

【許潤元譯著】橋藝哲學家(25)

【許潤元譯著】橋藝哲學家(25)
台灣橋壇泰斗許潤元先生資料照。(《中國橋藝》雜誌提供/大紀元合成)
2026-08-0210:20 中港台時間|08-0210:27 更新
人氣 5

【大紀元2026年08月02日訊】(大紀元記者葉誠允報導)《The bridge philosopher》一書作者James S. Kauder是位橋牌高手,喜好獨闢蹊徑。他在作品中通過一個個生動的小故事,教授橋牌技巧,同時寓教於樂。

中華民國橋藝教父級人物許潤元先生,著書立說無數,為台灣橋壇奉獻畢生精力。本書由其翻譯,乃是中外二位橋牌大師合作之結晶。大紀元棋牌版塊有幸付費授權連載《橋藝哲學家》這一力作,以饗讀者。

二十五、一個苛評的同伴

當我玩盤式橋牌時,我不想對同伴有任何的批評。

有一次,我玩盤式橋牌,我的同伴卻喜歡批評我上一牌在防禦上的錯誤。

這一牌我拿:

♠ A Q 10 9 6 5 2  J 3  6 5 4 ♣ 2

我們有身價,敵方無身價。同伴開叫 1♣,當我正想回答 1♠ 或 3♠ 時,我右首的東家,卻叫了 4

這是很難作決定的。如果我的同伴在梅花與紅心上有牌力的話,那我們就有防禦的作為了。另一方面,如果同伴有 ♠ K 及方塊上有些力量,那我們就可能完成 4♠。

我們已經有一局了。我不甘心自己不去爭取另一局。我叫 4♠,西家賭倍,我知道我的決定錯了。前途難以樂觀。叫牌的經過是:

西家首引 4,同伴的牌亮在桌上:

不得了!這好像要賠1,100分來換他們成不了的 4,為什麼我這麼笨會叫出 4♠ 來呢?

東家首取二磴紅心,西家用 2 完成信號。於是東家攻 Q,我跟小牌,西家跌出了 10,我夢家仍舊不吃,也跟了張小牌,東家繼續攻 J,我才用夢家 Ace 吃進。

有機會少輸一磴嗎?每少輸一磴,就可以少輸300分,讓我看,如果東家有 ♣ Ace,他就不會再有方塊了。於是我必須解決我手上的方塊失張,交給夢家的梅花處理。但是我一定先要清掃東家的其餘牌張。

我抽王牌,手上用 ♠ Ace 吃。東家跟 ♠ 4,西家跟 ♠ 3,現在我送梅花出去,夢家跟 ♣ K,東家 ♣ Ace 吃進,但是他除了梅花與紅心可引,其他什麼也沒有了。他還一張紅心,於是我拋手裡的方塊,所以我倒了三磴,有身價罰分,輸了800分,一個悲慘的結果。

全副牌是:

「東西方的 4,我們能夠擊落他們二磴嗎?」我的同伴在我打完了這一牌問。輸了800分恐怕不會再有好結果了。

「是的,可能有,謝謝你告訴我,我還沒有注意到。」可是下次再同他打,我一定輸1,100分。少輸一磴就少輸300分,可是同伴還是囉嗦不休,看不起我辛苦的少輸一磴。

「別說了,讓我們打下一牌吧。」如果我不這樣說,真不知他什麼時候才完。

(轉自《中國橋藝》雜誌——《橋藝哲學家》)

責任編輯:王也知

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.