【大紀元2026年09月15日訊】（記者陳安編譯報導）卡爾加里市預計今年將再次實現財政盈餘，但市議會仍面臨許多挑戰。城市2026年上半年財政盈餘1.1億元，預計到年底將達到1.3億元。但同時，卡城未來十年的基礎建設缺口將接近500億元。
9月9日（週三），市長傑羅米·法卡斯（Jeromy Farkas）在卡城西南部的格倫科俱樂部（Glencoe Club）發表講話時表示，在即將舉行的四年預算談判之前，基礎設施建設是重中之重。
法卡斯說，「卡城不可能是擁有一個兩百萬人口的大城市，卻仍然沿用一百萬人口城市的基礎設施。」
市政府表示，近500億元的基建缺口反映出，鑑於熊爪（Bearspaw）南供水幹管在不到兩年的時間內發生兩次災難性爆裂，卡城亟需建設、更換或維護老化的基礎設施，包括道路、橋樑、鐵路和供水系統。
他說，「我們現在必須真正關注關鍵基礎設施和公共安全。」
「如果我們修復管道並進行積極主動的維護，就意味著我們永遠不會陷入一年內就不得不更換熊爪供水幹管的困境。」
市府表示，今年的盈餘是由於房產稅評估損失低於預期、投資回報高於預算以及薪資支出節省。
去年，卡城預計盈餘近2.6億元。2024年，這一數字是2.76億元。
責任編輯：齊守善
