【大紀元1月16日訊】(美國之音記者斯特恩斯1月15日報導) 星期二，布什總統在白宮同波蘭總統克瓦希涅夫斯基會見，討論了可能對伊拉克實行的軍事打擊和波蘭購買美國戰鬥機等問題。
布什總統對波蘭領導人在國際反恐鬥爭中給予的支持表示感謝。布什說，兩國正在積極合作，防止美國和歐洲受到新的恐怖襲擊。
BUSH: "WE HAVE GOT TO ..."
布什說：“我們在歐洲沒有比波蘭更好的朋友了，原因之一是這位領導人致力於同我們的合作，作為平等夥伴進行反恐戰爭。”
布什總統說，他和克瓦希涅夫斯基討論了北韓的核項目問題以及在伊拉克的武器核查進展，其中包括一旦巴格達不同意放棄被懷疑擁有的大規模殺傷性武器，美國等國家對它採取軍事行動的可能性。克瓦希涅夫斯基總統說，他覺得在布什總統決定採取行動之前討論這些問題是必要的。
KWASNIEWSKI: "TODAY IS THE BEST TIME ..."
克瓦希涅夫斯基說：“今天是在行動之前，在最後決定作出之前進行討論的最佳時機，互相交換看法、經驗和想法是十分必要的。這也是我此行出訪華盛頓一個非常重要的目的。”
這位波蘭領導人說，他還同布什討論了關於提高波蘭空軍戰鬥力，購買價值35億美元的F16戰鬥機的決定。波蘭上個月選擇購買48架美國造戰鬥機，而沒有選擇歐洲其它兩家竟標者的產品。這些飛機將被用來取代蘇聯時代的飛機，把波蘭的空軍實力提高到北約的標準。波蘭1999年加入北約。
波蘭同美國軍火工業承包商洛克希德﹒馬丁公司的這筆交易的一部份是價值30億美元的業務，其中包括在波蘭組裝F16戰鬥機的發動機，在波蘭的鋼鐵廠和造船廠進行新的投資以及在波蘭和美國公司之間建立更多高科技合作企業等項目。克瓦希涅夫斯基總統說，這筆交易為美國商業在波蘭加強投資創造了獨特的契機。
KWASNIEWSKI: "WE HAVE A CHANCE ..."
克瓦希涅夫斯基說：“我們不僅有機會使波蘭擁有先進的戰鬥機，能以北約成員國身份做出貢獻，而且還有機會在波蘭和美國之間開創經濟關係的新篇章。”
一些歐洲商界領袖指責波蘭購買美國戰鬥機的決定。波蘭已經被邀請在明年加入歐盟。克瓦希涅夫斯基總統辯解說，竟標過程是完全透明的。
(http://www.dajiyuan.com)
留言