大紀元
首頁right arrow台灣right arrow文章正文

劉若英、蕭亞軒、吳宗憲打造動畫「蝴蝶夢」

2003-12-27 02:16 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 6

【大紀元12月27日訊】〔自由時報記者曹玉玲╱台北報導〕劉若英、蕭亞軒台上又是牽手、又是含情脈脈,看得一旁的吳宗憲猛吃醋,三人到底在演什麼戲碼﹖

中影斥資一億元打造的數位動畫「蝴蝶夢–梁山伯與祝英台」,找來了劉若英、蕭亞軒和吳宗憲擔任幕後配音,癡情的梁山伯最後花落Elva,讓「演」祝英台的劉若英和「演」馬文才的吳宗憲,都「覬覦」得不得了。

 吳宗憲說:「都是Elva搶走了我的角色,當初要我演壞壞的馬文才,我的內心是多麼掙扎,這實在太違背我的個性了。」

 語畢立刻高唱黃梅調:「遠山含笑....」當被主持人陶晶瑩問到:「那你跟劉若英會來電嗎﹖」憲哥又不忘吐槽奶茶說:「上帝真是對她開了個大玩笑,她是女兒身、男兒心,反倒是一旁的Elva...」語畢轉頭向Elva露出深情款款的表情,搞笑功力真是一絕。

 劉若英說,當初她一直認為自己應該演梁山伯,因為她覺得她的個性比較像男孩子,而很有女人味的Elva才應該演祝英台,可是後來聽到Elva低沉的嗓音,她就服輸了。

 為了「演」好梁山伯,Elva表示她刻意將嗓音壓低,「我就拿出平常講電話的聲音,因為我講電話時聲音特別低沉。」

 Elva為本片從下午一點配到隔天凌晨四點,她說一開始比較難進入狀況,但到後來,她可是愈晚愈「Man」呢﹗奶茶則正好相反,因為知道梁山伯由女生配音,所以她的聲音反而要更溫柔,才能凸顯祝英台的柔美。

 不過有記者認為奶茶的聲音很難辨識,她促狹地說:「你錯囉,那才是我真正的聲音。」

 兩位美女難得同台,在場的攝影記者自然不會放過大好機會,有人要求兩人「含情脈脈」、「牽手深情對看」。

 奶茶不愧是演戲老手,立刻進入狀況,深情地依偎在Elva肩上,但Elva則是羞紅了臉,驚慌地不知所措,後來下台後她直說,奶茶果然是影后,自己在演技上還要多磨練。

 即將在月底上映的「蝴蝶夢–梁山伯與祝英台」,不但交由美商環球電影公司發行,目前海外版權也已賣至澳洲、星馬、印尼、菲律賓、香港及中國等地,中影希望藉由本片打入國際的野心,可見一斑。(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.