【大紀元2月6日訊】(美國之音記者陳曦2月5日報導) 美國政府貿易代表辦公室和商務部本星期向國會聯合提交了有關貿易補貼問題的年度報告。報告特別提到美國會在鋼鐵補貼上繼續努力，也會繼續幫助中國加強努力，履行入世時在補貼問題上的承諾。
*為制止不正常補貼繼續努力*
美國貿易代表辦公室和商務部在這份報告中表示，兩個部門在過去一年裡繼續密切合作，監督和嚴格執行世界貿易組織達成的有關貿易補貼的協議，這表明美國政府決心有效執行貿易協議，保證美國的貿易夥伴也能夠遵守這些貿易協議的規定，以制止全世界不正常的補貼行為，防止外國政府採取的不正常補貼行為對美國的生產者和工人造成傷害。
這份年度報告特別強調美國在貿易補貼上的行動都是在世界貿易組織補貼委員會有關規定的框架下進行的。報告說，在今後的一年裡，美國政府會繼續採取積極的和強有力的措施，解決不正常的補貼對美國企業在美國和外國市場造成的影響。為了實現這一目標，美國將努力尋求加強國際上有關補貼的法規，因為目前的法規只有效地禁止很少一部份補貼行為，因此，新一輪全球貿易談判、也就是所謂的多哈談判就顯得格外重要。報告特別提到擬議中有關取消妨礙貿易的漁業補貼的問題。報告說，美國一直認為，解決這一問題能夠同時促進貿易開放、環境保護和經濟發展等多重目標。
*重視鋼鐵補貼問題*
鋼鐵產品補貼的問題一直是美國近幾年格外重視的問題。美國貿易代表辦公室和商務部的補貼問題年度報告說，美國政府在過去一年來繼續按照布什總統“2001年鋼鐵提案”的內容採取措施，爭取解決全球鋼鐵工業的結構問題。世界主要鋼鐵生產國去年在經濟合作發展組織展開的討論中一致認為，政府補貼是導致長期以來全球低效鋼鐵生產能力過度的重要因素之一。去年12月，包括中國和歐洲聯盟在內的這些國家決定要就減少或者取消妨礙貿易的鋼鐵補貼達成協議，並且準備就這一協議展開工作。報告說，美國在這一進程中一直積極參與分析，引導討論。
*繼續幫助中國監督分析補貼政策*
美國政府有關補貼問題的年度報告中特別講到了中國。報告說，2002年是中國加入世貿的第一個完整年頭，也是與中國入世相關的過渡審議機制實施的頭一年。報告說，中國入世對貿易補貼的監督和執行有著重要的意義。在過去的一年裡，美國積極參與了世貿組織的補貼委員會對中國的第一次審議，尋求中國澄清有關遵守世貿組織有關補貼問題的法規的努力，密切監督和分析中國的補貼政策，並且為幫助中國履行入世承諾而向中國提供各種技術培訓。報告說，美國政府還會在今後一年裡繼續這方面的努力，繼續投入大量時間和資源。
(http://www.dajiyuan.com)
留言