【大紀元3月3日訊】（法新社巴黎二日電） 國際足球巨星羅納度轉會至西班牙皇家馬德里隊之後，首次演出帽子戲法，協助皇馬晉升至西班牙聯賽的第一位，而義大利祖文特斯隊以三比０踢下國際米蘭隊之後，也晉升至義大利甲級足球聯賽的首位。
皇馬昨天以五比一大勝阿拉維斯隊，羅納度終於演出去年世界杯的水準，表現出高超的球技。
這位巴西籍的國際巨星說：「我很高興，不過球隊有很多機會可以多踢進幾球。」
皇馬另一位明星球員勞爾也貢獻兩球，他已為球隊踢進二百零八球，在皇馬的隊史上，他的記錄已超過桑契斯，居第四位。
勞爾今年只有二十五歲，他的記錄很有可能超越普斯卡的二百三十六球和甚至逼近桑提拉納的二百九十球或史提芳諾的三百零七球。
而在義大利的兩強之爭，國際米蘭隊的阿根廷中場古利的一記烏龍球、捷克國際球員內德維德的長射和卡莫蘭希踢進第三球，使得祖文特斯隊以三比０輕鬆贏得勝利。
祖文特斯獲得這場勝利後，以賽二十三場得五十一分，晉升至義大利甲級足球聯賽的首位。(http://www.dajiyuan.com)
