大紀元

西安交通大學檔案館發現嚴復「原富」稿本

2003-06-03 19:41 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 6

【大紀元6月3日報導】(中央社台北三日電)據上海檔案館提供的信息,西安交通大學檔案館最近發現嚴復百年前翻譯的「原富」付印稿本。嚴復是近代將西方資產階級古典政治經濟學說和自然科學、哲學的理論知識介紹到中國的第一人。

中通社報導,「原富」一書是嚴復翻譯英國古典經濟學家亞當‧史斯密的「國富論」,這本書最早明確提出財富形成的泉源和過程,揭示出財富在社會各階層的分配。

一八九七年,嚴復開始翻譯這部巨著,一九○一年交由南洋公學(西安交通大學前身)譯書院出版,一九○二年十一月首次出版。報導指出,嚴復翻譯的「原富」付印稿本一套共十本,為紅格寫本,且抄寫端謹,書尾有嚴復簽上的「幾道復勘」字樣,此一稿本已由西安交大檔案館申報中國檔案文獻遺產。

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.