【大紀元9月1日訊】（法新社巴黎一日電） 法國證實，利比亞已同意對一九八九年法國聯合航空（UTA）客機在尼日上空爆炸案的罹難者家屬，支付與泛美客機爆炸案相等標準的賠償金。預料此一行動將為解除聯合國對的黎波里的制裁鋪路。
法國外長德維勒班接受法國國際電台訪問時表示，一項協議的「基礎」已經達成。他補充說：「這項協議將在未來數小時內敲定。」
利比亞同意支付一九八八年泛美班機爆炸案罹難者家屬二十七億美元（二十四億歐元）賠償金，以尋求聯合國解除對它的制裁。一九八八年十二月，一架泛美噴射客機在蘇格蘭洛克北上空爆炸墜毀，機上兩百七十人悉數罹難。
法國揚言，除非利比亞同意支付相等標準的賠償金給UTA客機爆炸案的罹難者家屬，否則將杯葛聯合國取消對的黎波里貿易制裁的決議案。利比亞亦被指要為UTA 客機爆炸案負責。
德維勒班今天表示，「這是公平的問題。」
他說，法國與利比亞達成的協議，權衡了這起空難中所有一百七十名罹難者的權益。
UTA客機爆炸案的罹難者家屬，起初獲得總數約三千五百萬美元的賠償，遠低於泛美班機爆炸案罹難者家屬保證可獲得的數額。
的黎波里開始時稱法國索取更多賠償金為「敲詐」，但最近暗示可能與罹難者家屬達成協議。
利比亞領袖格達費昨晚在國營電視台宣布，在上週末於的黎波里進行談判後，已與罹難者家屬達成協議。
格達費表示，「我們可以說，UTA和洛克比事件已成過去，我們正與美法兩國展開關係的新頁。」
「這些錢對我們並不很重要。我們有我們的尊嚴。」
格達費之子薩伊夫領導的一個慈善基金會表示，這是「令所有各造滿意的一項妥協方案」。此一基金會居間斡旋與罹難者家屬達成協議。
罹難者家屬的律師昨晚告訴法新社，「原則上，公平而令人滿意的協議已經達成。」(http://www.dajiyuan.com)
