【大紀元10月15日訊】（法新社哈薩克貝康諾十四日電）俄羅斯太空官員們說，載有該國太空人夏里波夫和沙爾金以及美國太空人焦立中的聯合TMA｜五號太空船今天在發射飛向國際太空站十分鐘後，已成功進入了道軌。
聯合號太空船係自哈薩克共和國貝康諾太空中心發射升空，預定將在週六與國際太空站接合，其後焦立中和夏里波夫將在太空站上留駐到二００五年四月份，至於沙爾金則將僅在軌道中停留十天。
當聯合號發射並於其後進入軌道時，俄國太空官員和美國太空總署的官員都為之鼓掌，他們是在距離發射台兩公里外的有利位置參與作業。
聯合號是自尤里．蓋加林發射台發射升空，此一發射台位於哈薩克大草原中央，係以蘇聯時期的太空人蓋加林為名。蓋加林在一九六一年四月十二日成為人類飛入太空的第一人。
焦立中和夏里波夫將接替四月間進入軌道的俄國太空人帕達卡和美國太空人芬克，而焦、夏將成為國際太空站的第一個太空艙於一九九八年進行歷史性發射以來，第十批進駐站上的太空人。(http://www.dajiyuan.com)
