【大紀元12月2日訊】(大紀元記者蔡育萍編譯報導) 布希政府於11月30日進一步修正提高徵收中國和越南蝦的關稅罰款，讓美國當地景氣低迷的蝦業為之一振。
據美聯社11月30日報導, 商業部(Commerce Department)國際貿易管理部門對這項於今年夏天公佈的關稅決議做初步修正。事實上, 自7月起邊境代理人(border agents)就已加徵關稅。而商業部也預定於12月對巴西、厄瓜多、印度和泰國進口蝦的關稅, 做出最後決議。
據悉, 這6個國家供應約75%美國人所吃的蝦。美國食品經銷商聲稱關稅罰款將使餐廳和雜貨店蝦價抬升。另外, 政府在這項決議中確立中國冷凍出口蝦和罐裝溫水蝦的關稅將是27.9%至112.8%之間不等。至於越南出口蝦則是4.1%至25.8%之間不等。
增加懲罰性關稅是源於政府在調查當中所發現。來自這些國家的蝦子都以不公平低價在美國市場被出售，此乃是孰為人知的傾銷。蝦價如此之低是因為南方蝦盟(Southern Shrimp Alliance)自2001年起就為蝦市處理最低價格。它聲稱由於大量便宜的外國進口蝦, 促使美國蝦業市場已達危害邊緣。
不過，進口蝦業者已否認他們假藉人為低價賣出, 進而獲取美國市場。他們爭論美國需要進口蝦, 因為國內蝦量供不應求。巴西官員表示, 在WTO主張宣稱違反國際貿易法規的懲罰關稅前，他們仍在研究是否對美提出訴訟。
據了解, 代表南方蝦盟的8個州是阿拉巴馬州、佛羅里達州、喬治亞州、路易士安那州、密西西比州、北卡羅來納州、南卡羅來納州和德州。
不管進口蝦是否持續損害國內蝦市的爭議, 此訴訟案反對這6個國家為最後裁決於明年年初重返美國國貿委員會。如為預期所見, 委員會將確認危害市場裁決，最後也將確立反傾銷關稅。
(http://www.dajiyuan.com)
