【大紀元12月24日訊】(大紀元李儀編譯報導)著名宇航員約翰楊週四(16日)表示﹐自從哥倫比亞號太空梭發生意外直到他退前後，美國太空總署（NASA）的安全文化仍沒有什麼變化。但是在太空梭本身的安全性能改進方面NASA已經盡力而為了。他認為太空梭應當早日恢復飛行。
74歲的楊認為﹐無論是NASA還是這個國家本身﹐都應當接受1﹕57的太空梭失敗率﹐強調這確是一項高風險的事業。他說﹐“我覺得我們應當讓太空梭計劃運行起來。在安全方面﹐我們很難能做得更好了。”楊是NASA資什宇航員﹐第九位登陸月球者，同時他也常被人們稱作NASA的良心。
在其退休前兩周與美聯社的訪談中﹐這位雙子星號及阿波羅號飛船的機長表示向NASA這樣的大機構很難改變它的內部運作模式﹐改變需要時間。
“有一次我在宇航員辦公室曾問它們有多少人覺得NASA的文化有所改變﹐結果沒人舉手。”楊說﹐“當時有大約100人﹐這就是它們現在的感受。”
哥倫比亞號太空梭的意外事件調查人員將此不幸歸咎NASA不能正視起飛後外部燃料箱脫落的一大塊泡綿絕緣材料撞擊到太空梭左翼前緣。楊對此也感到遺憾。不過他認為﹐哥倫比亞號是老飛機了﹐部件又複雜﹐很難預知下一步會怎樣。NASA上周表示正發展可以使宇航員修復類似哥倫比亞號損傷的修繕工具，NASA還表示無論如何都會進在五月或六月讓發現號太空梭（Discovery）發射上空。
楊表示他退休後將繼續從事太空事業﹐和當顧問﹐推動人類重返月球。
楊約翰認為NASA應該發展從美國飛往上海僅需3小時的超高音速的航空器，大規模的火箭引擎載運太空人員和維生系統﹐及完成任務所需的裝備前往月球並使其工業化，還有用以探測及使彗星或小行星轉向的太空系統可以為地球預警。
“國家需要它。世界需要它。現代社會需要它。我不需要它﹐我將不久於此。”他咯咯地笑道。
(http://www.dajiyuan.com)
留言