【大紀元2月14日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕舊金山聯邦法庭檢察官昨天起訴四名非法提供類固醇的人，其中兩人分別是大聯盟全壘打王邦斯的訓練員安德森及營養師康提，若他們被判有罪，邦斯將承受極大衝擊，很多人會認為他是靠類固醇轟出全壘打。
檢察官阿許克洛夫以四十二條罪名起訴加州灣區巴爾可藥廠負責人康提、副總裁瓦倫提、田徑短跑知名教練柯切姆尼，及邦斯兒時玩伴與訓練員安德森，罪名包括非法提供類固醇等藥物給運動員、詐欺、洗錢等，雖然起訴書上提到近十二名運動員，但未起訴，若四人遭定罪，將有牢獄之災及不少的罰款。
起訴書指出，康提在二○○一年十二月到二○○三年九月期間，用匿名電子郵件與客戶連絡，提及如何使用新型類固醇通過奧運、職業運動、其他田徑大賽的藥檢，他讓客戶們相信，新型的類固醇ＴＨＧ不會被檢測到，而且可做成奶油狀態服用，不會被察覺，他也提供鋅、鎂營養補充（ＺＭＡ），並邀請邦斯等知名運動明星代言。
巴爾可藥廠的客戶與代言人一籮筐，包括全壘打王邦斯、聖地牙哥、吉昂比、奧運短跑好手瓊斯、世界紀錄保持人蒙哥馬利、拳擊手莫斯利、奧運游泳金牌范迪肯與四名ＮＦＬ選手，他們在去年十一至十二月曾出庭作證，如果此次被起訴的四人遭判刑，他們就有作偽證的嫌疑。
邦斯在得知訓練員與營養師被起訴後，簡單地表示他很難過，邦斯的律師雷恩斯在當初安德森家中被搜索後指出，他的當事人邦斯與安德森毫無牽連，就算安德森家中被搜出禁藥也與邦斯無關，更無損邦斯在大聯盟的成就。
對於鋅鎂補充，邦斯曾說，他只是每半年一到二次赴藥廠檢驗血液，了解體內是否缺少鋅、鎂等礦物質，補充營養，他一直相信康提與安德森的協助，對於三十九歲的他在大聯盟的表現有很大的幫助。
邦斯曾在二○○一年締造大聯盟單季最多七十三發全壘打紀錄，但近兩年全壘打銳減至四十六與四十五發。
〔記者王英明╱綜合外電報導〕大聯盟薪資仲裁，資方在二連勝後首嚐敗戰，安那罕天使游擊手艾克斯坦與匹茲堡海盜游擊手威爾森為球員出頭，兩人都在薪資仲裁獲勝，爭取到滿意的薪水，勞資雙方錢鬥，目前以二比二平分秋色。
雙城投手桑塔那的薪資仲裁案結果將於今天出爐，若桑塔那獲勝，勞方將以三比二領先。
桑塔納去年年薪才三十三萬五千美元，但他單季繳出十二勝三敗、防禦率三點○七成績，他要求調薪到二四五萬美元，但雙城只願付出一百六十萬美元。 (http://www.dajiyuan.com)
