澳洲貿易部長談與美國的自由貿易協定

【大紀元6月14日訊】（大紀元記者簡丹編譯報導）澳洲貿易部長馬克.威爾（Mark Vaile）日前警告說關於與美國的自由貿易協定（FTA）已到了無進一步商談的餘地了，而工黨只能在同意和否決中選擇其一。
　　
據澳新社坎培垃報導，威爾先生稱此協定非常好地平衡著雙方的利益，如果企圖刪改它那就會使之土崩瓦解。美國國會將在6月舉行聽證會對此進行辯論，而投票表決預期在7月8或9日。
　　
這項立法將在本月底向澳洲眾議院提出。威爾先生在七號電視臺說：「這一協定已由兩黨在針鋒相對的艱難情況下進行了爭論。它非常好地平衡了政治與經濟，如果我們試圖拆開或者修改它的任何一部份，整個事情將會全部報廢。因為它極大的平衡著雙方的利益，所以為了雙方此項協定必須成立。這樣就沒有必要去尋求修改了。」
　　
威爾先生認為對於工黨來說只有通過或者否決的選擇。如果工黨決定否決的話，那對於後代將是極大的遺憾。他說估計此協定能為澳洲經濟創造4萬個新工作。據經濟模式顯示在10年後，FTA對澳洲經濟可能會帶來一年60億澳元的價值。
　　
威爾先生稱儘管還有許多工作需要做，但在華盛頓對FTA已有了改進和很強烈的意向。那只是完善和爭取選票的事。不像澳洲政治兩黨完全持對立的態度，在美國每一位從事政治的人士都必須表態。他說：「當然在這幾個月裏，特別是澳洲總理上週對美國訪問之後，對於這項協定的支援已有了重大積極的轉機。」
(http://www.dajiyuan.com)