【大紀元7月21日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕經過十一天短暫停留，台灣旅美選手陳金鋒又告別大聯盟，重回道奇三Ａ拉斯維加斯五一區隊，遺憾的是，陳金鋒的大聯盟生涯首支安打尚未開張。
隨著外野手恩卡納雄從傷兵名單復出，道奇決照原訂計畫，讓執行暫時性代打任務的陳金鋒重返三Ａ，他已搭機回拉斯維加斯五一區報到，重回四十人球員名單。
恩卡納雄重返二十五人名單，於道奇與太空人第二戰登場，恩卡納雄剛復出時出糗，連兩打席擊出雙殺打，後來總算在六局揮出復出後首安。
道奇球團指出，陳金鋒這次升上大聯盟，把握有限的出賽機會，令教練團感到滿意，尤其陳金鋒面對響尾蛇強投蘭迪．強森，中規中矩、不怯場的表現，更獲得教練團嘉許。
這次恩卡納雄從傷兵名單復出是道奇正常調度，自然壓縮其他選手的空間，如陳金鋒回到三Ａ，近四場十四打數六安打的沃斯，也重回板凳區擔任代打。
總計陳金鋒四度進出大聯盟，十場比賽十三個打數中，還是無法擊出安打，被三振五次、保送一次，得兩分。
他今年第二次上大聯盟，曾獲一次先發機會，六場比賽七打數摃龜，四度擔任代打，就是無適時安打，生涯首分打點也因裁判誤判而落空。
道奇低階一Ａ哥倫布鯰魚隊的胡金龍已升上高階一Ａ維洛海灘隊，昨天他轉隊後，擔任先發第八棒，三打數無功而返。
胡金龍先前在鯰魚隊擔任二棒游擊手，八十四場比賽中，敲出二成九八打擊率，居全隊之冠，並入選南大西洋明星隊。 (http://www.dajiyuan.com)
留言