【大紀元9月9日訊】〔自由時報記者趙新天╱綜合外電報導〕主審、線審連連誤判，讓奇裝異服的小威廉絲在美國網球公開賽女單八強戰遭逢重挫，第八種子卡普莉雅蒂昨天以二比六、六比四、六比四力退小威，晉級四強準決賽。
六度贏得大滿貫賽冠軍的小威，先前曾與三次抱走大滿貫賽冠軍的卡大姐交手十六次，小威贏了其中十次，兩人上次在溫布頓網賽過招，也是小威獲勝。
昨天開賽首盤，小威幾度大角度抽球，讓卡姐疲於奔命，六比二快速拿下首盤。第二盤卡姐固守底線策略奏效，六比四搶回一盤。
決勝盤的第一局，小威一記深沉的反手回擊，球落在卡姐的右側邊線角落，線審手勢明確地指出在界內，沒想到主審艾維絲卻更改判決，認定這球出界，把分數給了卡普莉雅蒂。
正要走回底線發球的小威，聽到主審的判決十分訝異，她回身問主審：「這到底發生什麼事？那一分是我的，球在界內！」小威一臉不解地看了看觀眾席上的家人，然後又仰頭對主審說：「不，不，不，那是我的分數，妳在搞什麼？到底怎麼了？球明顯在線內，這是怎麼回事？」她甚至走到落球點把球擺在地上，強調主審的判決有誤。
她指著地上的球說：「球落在這裡，它沒有出界，妳在開我玩笑嗎？我要告訴妳這球沒出界，我要用另一種語言妳才懂嗎？」艾維絲的回答很簡單：「請妳平靜下來。」
怒氣難消的小威，雖強忍著性子打完比賽，但最後仍以四比六敗陣，大、小威廉絲相繼在美網出局，與后冠無緣，這是自一九九八年以來，大威和小威首次在同一年裡連一個大滿貫賽冠軍都沒撈到。
事後電視畫面重播，那球顯然是個誤判，另外還有兩球的判決也對小威不利。大會裁判長厄雷說：「艾維絲的改判顯然是錯的，她將不會在後續的比賽擔任裁判。」
除了第三種子小威中箭落馬，第二種子法國猛將莫瑞絲摩昨天也遭俄國女將戴曼提娃逆轉，三盤比數六比四、四比六、六比七。
女單前四種子都已出局，戴曼提娃準決賽將對上卡姐。
男單方面，衛冕的美國重砲手羅迪克強發取分，直落三擊退西班牙羅布雷多，八強戰將遭遇瑞典的約翰森。第四種子澳洲希維特也直落三盤扳倒斯洛伐克的貝克，下一場對手是德國的哈斯。
