【大紀元1月1日訊】〔自由時報編譯盧永山╱綜合31日外電報導〕週五是美國股市2004年最後1個交易日，主要指數以平盤開出，分析師表示，今年美股可望繼續上攻，主要因為2004年第4季蘋果電腦等科技類股股價趨堅，帶動市場信心。
製造數位音樂播放器iPod的蘋果電腦，2004年第4季獲利倍增，股價大漲3倍，週四收在64.80美元﹔週五蘋果股價開盤小跌。
全球最大網路搜尋業者Google，自2004年8月中旬以85美元上市以來，迄今漲幅已超過2倍，週四收在197.50美元﹔週五Google股價開盤續漲。
分析師表示，2004年第4季美國股市大漲，係因油價回跌及美國總統布什連任成功所致，史坦普500指數自9月30日以來已上漲9％。
華盛頓州Russell投資集團首席投資策略師Ernie Ankrim表示：「2004年最後2個月美股大漲的情況，今年依然可見，今年企業獲利將十分可觀。」
早盤，道瓊工業指數上漲6.15點，為10806.45點﹔那斯達克指數上漲2.78點，為2181.12點﹔史坦普500指數上漲0.55點，為1214.10點﹔費城半導體指數上漲1.86點，為433.12點。
歐洲主要股市收盤小跌，匯豐控股和Total等企業領跌，因法國11月份失業率升至9.9％，投資人擔心歐元區經濟成長恐將減緩。
收盤時，倫敦金融時報指數下跌5.80點，為4814.30點。法國CAC40指數下跌6.79點，為3821.16點。德國股市因新年假期休市。
倫敦金融時報指數2004年全年漲幅達7.5％，法國CAC40指數漲幅達7.4％，德國DAX指數漲幅達7.3％。
〔編譯王錦時╱綜合31日外電報導〕香港股市週五大盤走高，而結束2004年的交易，也是自1996年以來連續2年收紅，主要是因市場看好房地產行情將持續反彈，而由銀行股及房地產股領漲。
香港股市在當地時間中午12時30分提早收盤，恆生指數上漲66.59點，為14230.14點。
(http://www.dajiyuan.com)
