【大紀元10月31日報導】（中央社台北三十一日電）上海第一財經日報今天在評論中質疑，官方對疫情的突發性消息不夠透明，安徽、湖南等地疫情都是國外媒體先報導，有「出口轉內銷」情形，媒體派出記者前往疫區採訪時，也普遍感到相關官員並不配合，認為這種局面應當改變。
評論指出，安徽和湖南的疫情發生後，中國有關部門均於十月二十四日向世界動物衛生組織（OIE）通報，相關消息僅於二十五日和二十六日在「農民日報」二版、四版低調刊出，也沒有放入該報網站。
直至中國外交部發言人與香港特區政府網站分別證實相關消息，中國國內有諸多「外轉內」以後，新華社方於二十六日下午向中國國內播發兩地疫情。
至於湖南湘潭疫區女童賀茵之死，無論死因是否確屬禽流感，當屬重大事件，但該消息也是先由境外曝出，衛生部通報世界衛生組織北京代表處並派人赴湘後，中國國內官方媒體才有較為正式的簡單說法。 評論說，多家媒體欲前往採訪困難重重，令人遺憾，當前的禽流感疫情向中國公眾公佈時間仍顯遲滯，且不充分，有諸多不妥。
評論認為，禽流感已經被公認屬於重大公共衛生話題，如果中國公眾晚於國外知情且知之有限，實在是不公平。中國一些官員對充分提供情況情態猶疑，主要還是擔心疫情接踵而來衝擊太大，引起公眾驚慌，這是一種不正確的思維慣性。
