【大紀元10月9日報導】亞洲文化在巴黎系列報導之三（中央社記者羅苑韶巴黎特稿）巴黎韓國文化中心今年春天增設多媒體設備，中心主任牟 (吉吉)敏表示，文化中心的現代化計畫是要吸引更多年輕人進入中心，透過電影、電視劇、舞蹈等媒介，認識韓國當今面貌和趨勢。
韓國早在一九八０年便在巴黎成立文化中心，為在法國推廣韓國文化，增進韓國和法國二國間的文化藝術交流而設立。位在巴黎艾菲爾鐵塔對岸，韓國文化中心是一個多功能場所，中心內有韓語課程教學、書法、韓國結等文化課程。並設有圖書館、多媒體中心，有一萬五千冊韓、英、法文書籍、一百八十部DVD影片（同時有英語和法語版）、加上一百二十片傳統和當代音樂光碟片，只要提供證件，就可以當場諮詢。
韓國文化中心主任牟 (吉吉)敏表示，巴黎是世界文化首都，是推廣文化活動的重要基地。法國人對亞洲文化愈來愈有興趣，法國大眾在接觸認識日本、中國等文化之後，更容易接受韓國文化。
牟 (吉吉)敏謙虛地表示，韓國現在也跟上這股亞洲流行風潮。他指出，透過在巴黎外國文化中心論壇（Ficep）組織，不同文化中心得有更多的合作交流，韓、日、中、台等亞洲國家可以合力讓更多法國人認識亞洲國家的文化。
四十八歲的牟 (吉吉)敏去年出任巴黎韓國文化中心主任後，為讓有二十多年歷史的文化中心得有新面貌，籌設多媒體設備。他說，現代化設備可吸引更多年輕人來文化中心認識韓國文化。
韓國文化中心每年在中心內固定籌辦十至十二項展覽，一年訪客人次有一萬五千人。文化中心同時也擔負對外推廣工作，參與法國各地藝術節或其他公開活動，推介各面向韓國文化。在中心工作十八年的技術顧問亞森尼傑維其（Georges Arsenijevic）表示，每年由中心直接籌畫或參與贊助的活動約有五十個左右，在外的活動多於館內活動。在外參與的活動有時可能是地方型的影展或藝術節，活動規模不算大，但是重點在於讓更多人知道韓國文化。
回顧十多年來在法國推廣韓國文化的經驗，亞森尼傑維其表示，明顯差別是韓國文化的知名度提高了。對照十多年前，中心現在參與的活動和合作單位重要性都提高。
他侃侃而談，指出最得意的成績，包括一九九三年，龐畢度中心舉辦韓國電影回顧展，首度匯集九十部韓國影片在法國放映。一九九八年亞維農藝術節推出韓國傳統表演藝術。位在巴黎的法國電影中心今年又安排韓國電影主題，放映五十部韓片；巴黎今年九月的成衣展，以韓服為邀展主題，展示韓國年輕設計師的創作韓服，凸顯傳統服飾擁有豐富元素。
另一位在中心工作一年多的新聞公關朴程胤指出，中心開辦的韓語課程，每年有二百名學員，學員當中有三分之二是法國人。她說，一開始看到有這麼多法國人來學韓語感到很驚訝。
朴程胤指出，中心十名雇員當中，只有中心主任和文化專員來自韓國文化觀光部，其他都是當地雇員。
巴黎韓國文化中心印行每一季的節目表，只要是中心參與的節目活動，不論在館內館外活動都同時列出，民眾可以藉此得到一個與韓國文化有關的活動全貌。節目表中可見攝影、演講、電影放映、音樂會、傳統樂舞表演等等。中心每年編印三期法文刊物「韓國文化」，每期主題式深度介紹韓國文化。
談及中心未來計畫，牟 (吉吉)敏表示，目前正積極籌畫二００六年慶祝韓法建交一百二十週年，一系列活動當自明年初推出，屆時將有國家級的表演團體來法國演出，也會有部長級的官員訪法。
牟 (吉吉)敏說，他的夢想是為中心找一個更大的場地，讓中心的功能更完整。此計畫癥結點在預算，目前無法提時間表。
巴黎韓國文化中心是韓國文化觀光部目前在歐洲唯一開設的文化中心，中心擁有目前所在地房舍。韓國現在莫斯科和柏林亦有文化推廣辦公室，但不隸屬文化部，文化部的整合計畫則訂十月納入這二個文化推廣點。
