吳葆璋:外交微笑沒有良心只有利益

【大紀元12月7日訊】編者按:在溫家寶四天的法國經濟合同之行將要結束之際本報記者王泓對旅居法國的資深媒體人,原法國國際廣播電台中文部主任吳葆璋先生進行了專訪。以下文字根據採訪錄音整理。

點擊下載 wubaozhang.mp3

記者:吳先生,溫家寶即將離開法國,您怎麼評價這次訪問?

吳:這次溫家寶訪法,法國和中國的官方互動充分地表明了這樣一個事實,也就是法國的官方對華政策沒有改變,中共的法國政策也沒有改變。北京和巴黎也都慶幸這種所謂的雙贏外交。

對於巴黎來說,北京首先是顧客。顧客至上,在買方市場的情況下,尤其重要。更由於中國市場上角逐非常激烈,所以官方法國對顧客的要求心領神會。它明白,向中共賣東西,如果不轉讓技術,那簡直是做夢。它更明白,也絕對不能說顧客不喜歡的話,做顧客不願意看見的事情。比如尊重人權等價值準則,儘管法國認為這是普世的原則,但是在中共的市場上是賣不出去的。對於法國官方來說,只要把貨賣出去甚麼都行。北京被認為是不能講條件的顧客。

在外交的微笑裡面是沒有良心,只有利益的。這種實用主義的外交促成了將近一百億美元的生意。所以法國認為它贏了。中共方面也認為,它也贏了。可不是嘛,買飛機還加上了技術轉讓,尤其是有錢能使鬼推磨,這將近一百個億,除了飛機和技術之外,還買了一個法國官方在犯忌問題上閉嘴,你說合算不合算。一個是商業利益第一,一個是政治利益掛帥。法中兩造外交相輔相成。雙方雙贏。

記者:吳先生,那您覺得這種實用主義的外交是不是有一定的思想基礎呢?

吳:這個問題提得很好。在溫家寶抵達巴黎的那天,法國的費加羅報發表了前不久下台的總理拉法蘭的一封題為「致中國友人的信」。這封信正好為官方法國的中國政策作一個註腳。

拉法蘭的信,字裡行間都是要漫出來的對所謂中國的真誠的愛。作者甚至信誓旦旦的表示,他對所謂中國的信任是「可持續性的信任」。可是這封信迴避了一個起碼的現實,那就是現今中國的政權是共產黨政權,是一個把中國幾千年文化當做封、資、修糟粕徹底批判了的中共政權,是一個今年剛剛決定要斥巨資從事馬列主義基礎研究以發展馬列主義的中共政權。

拉法蘭這封信使人回憶起上個世紀三十年代法國的文化人的一段公案。30年代蘇共黨魁斯大林搞統戰,特別邀請了一大批西方文化人訪問蘇聯。受斯大林特別款待的法國文人中大多回來後或者是歌功頌德,或者是沉默不語。只有紀德不為蘇共統戰手法迷惑,進一步的揭穿了蘇共的邪惡本質。他所寫的《訪蘇歸來》到現在仍然是擲地有聲,而羅曼羅蘭等人起碼在這個問題上恐怕要遺臭萬年了。獨立作家劉曉波先生有專文介紹過這段掌故。中共宣傳機關已經把拉法蘭的信用差不多的中文全文翻譯發表了,感興趣的朋友,不妨讀一讀這篇奇文。我想拉法蘭先生也不會沒有讀過紀德和羅蘭吧。

記者:溫家寶這次似乎沒能進一步推動武器解禁?

吳:對,在武器解禁問題上似乎沒有進展。這可能是中共高官們唯一感到失望的事情。因為中共此前的駐法大使曾經公開講話為這件事打了保票的。這次法國總理德維爾潘就此說了三句話:一是說要繼續推動解禁,這是說給中共聽的;二是重申禁武過時,與全面戰略夥伴關係不附,這是說給歐盟其它成員國的;三是說,出口武器法國和歐洲都有雙重的監控機制,即使恢復出口,也不會在質量上和數量上有所增加。這句話是說給美國人的。目前的歐盟在德國的政權易手,英國首相在國內國外一再遭到挫折的情況下,解禁不解禁、何時解禁或者不解禁,眼下還很難說。歐盟的團結一致已經由於憲法公投問題受到了挫折。我想歐盟的領導人不會由於向中共賣武器再次使歐盟的團結一致受到挫折。

記者:謝謝您接受採訪。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
趙達功:沒聽說溫家寶再為礦難落淚
義大利40議員抗議西安當局毒打修女
徐州兩千知識份子聯名揭露腐敗
中國高層出訪大手筆採購    
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論