【大紀元2月1日訊】(大紀元記者李紫林編譯)美聯社荷蘭海牙1月31日報導，周一，聯合國戰爭法庭判處前南斯拉夫 斯特拉格（Pavle Strugar）將軍八年徒刑，
澳大利亞籍的主法官派克（Kevin Parker）說，斯特拉格的下級，海軍上將約基克（Miodrag Jokic）1991年12月6日下令轟炸古城杜伯羅夫尼克(Dubrovnik)。作為上級長官，斯特拉格沒有制止12月6日的轟擊。70歲的約基克已於去年3月被判七年徒刑
派克說，“潛在的後果如此嚴重，被告人應該看到判斷南斯拉夫斯人民軍是否在無正當理由地炮轟古城的迫切性，如果是，就應該確保停止轟擊古城。他沒有這樣做”。斯特拉格“沒有制止12月6日的轟擊，當時他是能夠而且應該制止的，事後他又沒有確保當事人受到懲罰。”
杜伯羅夫尼克保留了中世紀的古城，從1979年起，一直被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。1991年12月6日的轟擊打死了兩名平民，摧毀了大量的古跡。 轟擊杜伯羅夫尼克古城被認為是1991-95克羅地亞戰爭中最無意義的事件之一。
派克說，在判決中，法庭考慮到71歲的斯特拉格將軍的健康惡化，年紀，和其它個人因素。
古城杜伯羅夫尼克是克羅埃西亞(Croatia)最大旅遊中心和療養勝地，它在亞得里亞海濱、達爾馬提亞海岸的半島上，面積９７９平方公里，這裏依山傍海，風景優美。克羅埃西亞曾為前南斯拉夫的聯邦單位之一，1991年獨立。
(http://www.dajiyuan.com)
