【大紀元5月3日訊】（大紀元記者駱亞報導）5月1日新上訪條例實施之際，全國各地的訪民聞訊齊湧北京意欲維護自己的權力，上海也有數百名上訪者進京。4月30日傳出近百名上海訪民在北京的北海公園遭到大量便衣警察的毆打和抓捕，記者輾轉找到當天被打成重傷的上海訪民孫翠雲女士瞭解詳情。
孫女士告訴記者，由於5月1日開始實施新的上訪條列，大家都要維護自己的權益，所以這幾天碰上很多上海上訪者。4月30日那天上海70、80名上訪者他們沒有去上訪而是去國務院法制辦公室諮詢法律依據，因為他們想申請遊行，諮詢是否合法等等，當地北京警察關照他們說：你們已經來過了，快回去，我們會向上面反映。就這樣當他們往回走，路徑北海公園，就遇上了被打這一幕。
她說：“大約7、8個上海便衣警察沖過來就打我、踢我，造成我手、腳身上都是傷，硬把我拖上麵包車，當車開到另外一個地方停下時，我跳下車想逃，他們就又打我，後來我還是伺機逃了出來，打電話給110報警。到了醫院3、4小時之內也沒有人理睬給給我看病，血流了很多，最後在醫院裏，被縫六針。”
當天110不肯給她‘出警單子’。第二天她要求開具出警單和驗傷單，警方不肯並要求她跟上海方面的警局聯繫，她當場拒絕說：“上海的政府本來就是腐敗，它怎麼可能和我接觸，他們派人打我，現在我全身都是傷，路都難走，睡下去都很難爬起來。”現在醫院證明上面寫“全身軟組織受傷”，醫生建議她去骨科復查，但是她沒有錢，現在醫院也不再給她看病。孫女士非常生氣的表示：“遊行的事沒有問出結果，反倒遭了一頓毒打，我是被打最嚴重的一位，很多人都被打了，晚上被押上火車遣返的上海人很多，至少有30、40人。”
另據近70歲的訪民張師君表示大約11點左右于北海公園四個上海的便衣警察在光天化日之下硬把他拖到車上，當車子開到建國門時，想把他們帶到旅館裏，他打110報警，他們只得讓他離開。另外一個上海長寧區的男訪民這幾天發高燒近40度，這次也被打得後腦起了大包，現在也不知去向。張老先生是抗美援朝的軍人，也是歸國華僑，家原先住在上海黃金地帶黃浦區，他也是因為強遷上訪。在2002年10月17日他家沒人的情況下被政府行政強遷給拆了，他的財產也被全部搶奪一空。他們被遷的這塊地是市政府出讓土地權給私人，現在被造了六棟高級商品房。他們要求回原地安置根本就不可能，而動遷單位給他安置的地方是川沙黃岡，因為他的兒子在上海市區內上班，他的孫女也上海市內上學，他們根本不可能去那麼遠的郊縣。現在他什麼都沒有了，沒辦法只好到北京上訪，成了浩浩蕩蕩上訪大軍中的一員。老人感慨的說：抗美援朝，保家為國，人到老年，家要法保”，他只能把他這條老命搭上了。他說現在上訪的人是一次比一次多，這說明什麼問題？結論非常明顯。
據悉這次上海訪民申請遊行主要有三條理由，第一要求放人；第二要求解決事情；第三要求不能任意使用軟禁手段對付訪民。今年4月初上海訪民也曾經依法申請過遊行，被接納但沒獲批准，警方要求他們去法制辦。因此這次申請遊行他們就去法制辦諮詢，要求書面答復。
另據其他訪民表示這次上海來北京上訪的有幾百人，上海市政府從各個區派了很多的人到北京抓訪民並毆打他們。在5月1日之前上海因為上訪被關押的人有很多，徐桂銀最長被判了三年，大多判一年勞教。如談蘭英、田寶成、孫健、杜陽明等，被刑事拘留的有：沈永梅、鄔玉萍、王明清、楊偉明、孫建明、孫秋生、馬國強、唐霞珍、周宗蘭、葉愛娟、朱黎斌、談蘭英、田寶成（2次）、杜陽明、孫健等；被行政拘留者有鄭培培、王巧娟、衛玉花、丁君娣、顧志康、薛建華、周金妹、華西、徐婷、顧國平等，都是上訪後回到上海受到的各種處罰。
記者也瞭解到孫女士的家庭情況很特殊，一家三口丈夫和兒子都是殘疾，裏裏外外都靠她撐著。她的上訪是源於2002年7月5號動遷組隱瞞事實真相將他們強遷。她的家屬于靜安區東八塊中的一塊，動遷組是靜安區計委下面的三產——“東亞公司”。據悉由於靜安區東八塊的矛盾還沒有解決，現在房子還沒有開始建造，只是建了臨時的菜場。
當初她跟動遷組商量表示家有殘疾人需要照顧，他們屬於靜安區，那麼就在靜安區附近哪怕舊房子都沒關係，但是動遷組不答應一定要硬逼他們到極遠的郊縣去住，在沒有達成任何協定的情況下，就被強遷了。強遷的當晚，她實在想不通，也無法面對家中二位殘疾的親人，就想一了百了——自焚，結果被鄰居救了下來。她說：“上海政府不但不處罰強遷者，反而將我拘留五天。本來說要給我們安置因為我家裏有殘疾人，但到現在都沒有幫我們安置，連臨時的過渡房都不給我們，一直把我們逼到絕路上去。整整16個月沒有人來解決我們的切身問題。”
16個月之後她也退休了，那他們一家的生活就更成問題。為此她無數次走訪了上海市府和靜安區政府，一直不予理睬。他們全家就這樣居無定所漂泊四處。無奈之下去年6月30日她帶著一家子到北京上訪，待了70多天，也沒有任何部門的人理睬肯管他們的事，北京方面要她回上海解決，但上海也沒有人管她。她說：“現在只有在二會和北京重要會議期間，我才會得到重視被當局軟禁起來。目前我現在就這點退休工資在上海根本無法生存養活一家，殘疾的老公是單位倒閉而下崗的沒有一分退休金，全家達不到最低的生活水平，孩子還要上學，這次遭遇無辜毒打，更是雪上加霜，我是徹底絕望了。”
面對這次頒發的新的上訪條例，不少訪民反映沒有任何實質性的更改，普遍認為這是說一套做一套，有訪民說：溫家寶總理曾經對訪民問題有這樣一條指示：人接回去，事情要解決。可現在是人打回去，事情也不解決。也有訪民表示自己的今天就是上訪者的明天，現在這樣嚴打的趨勢令上訪民眾心寒。
(http://www.dajiyuan.com)
