【大紀元5月30日訊】(大紀元記者張素華綜合報導)在東區決賽主場熱火取得一勝一負後，將移師底特律進行關鍵第三戰，但此時兩隊卻以傷兵累累。熱火為傷兵所苦惱，歐尼爾的大腿瘀傷、戴蒙瓊斯腳跟傷及雷特納和海斯倫全部因傷而未加入練球，不過都會在第三戰出賽。熱火有非勝不可的決心，並把它視為球季中最重要的一場比賽。
熱火成敗都在歐尼爾身上。歐尼爾在東區決賽勉強出賽，貢獻平均18.5分和7.5籃板，投籃命中率五成八九的水平。歐尼爾說：「去底特律的比賽，真的不好打，那裡的球迷非常瘋狂，但也不用擔心，我們有贏球的經驗和準備，只要做好教練的要求，冷靜執行戰術，我們還是可以控制比賽，我會全力以赴。」
反觀活塞隊，漢米爾頓（小腿）也未參與完整練球。活塞在季後賽主場戰績5勝1負，季賽主場戰績在東區僅次於熱火。畢拉普斯說：『第二戰感覺我們好像已經放棄了，不過回到主場，我們會再表現出來的。』
活塞隊正摩拳擦掌準備要讓熱火見識見識什麼叫做主場優勢，決心讓對手難以過關。
活塞季後賽主場平均只讓對手得81.2分，遠比在客場讓對手得87.7分出色。球迷們正等待著兩隊的場上表現。(http://www.dajiyuan.com)
