紫色的黃昏向山后沉落，
灰暗的暮靄一點點加深，
殘損的山峰卻依然屹立，
夜空襯出它深黑的剪影。
普洛米修士悠悠地醒轉，
頭顱里一陣陣嗡嗡亂鳴，
砂石埋沒了他半個身子，
血污糊住了他一雙眼睛。
頭上有溫熱的液體流下，
鼻孔里扑入濃厚的血腥，
他伸出浮腫而木濁的舌頭，
舔著自己的血來潤濕嘴唇。
他用力撐開粘連的眼皮，
看見了几點稀少的？星，
下弦月淡淡地挂在天際，
夜風送來了果樹的清芬。
啊，夜，你是多么宁靜，
大地啊，你睡得多么深沉。
越過廣袤的空間，我看見，
五谷的田野，繁花和森林，
江湖水灩灩似銀，大地母親，
你好像披著幅奇麗的繡錦。
從遠古到如今，你每時每日
滋養哺育著億万的生靈。
多少人辛勤地開闊与墾植，
大地，你一天天煥發著青春。
可是為什么，你年年血淚，
只是給眾神貢獻出祭品！
我喝過流在你身上的水，
清澈的水是那么苦澀而酸辛，
你胸中迸發出沉重的嘆息，
你憔悴，還有你的子孫。
什么時候，大地，你才能新生，
能夠理解被榨取的命運，
啊！万能的人類永恒的母親
我胸中澎湃著？你的愛情，
我知道，一旦你開始覺醒和翻騰，
巍峨的奧林比斯將冰消雪崩——
遠遠地，在沉睡的大地上，
暗黑中出現了一線光明，
“火”，普洛米修士微笑地想著，
痛楚、飢渴霎時都忘個干淨。
那一點化成三點、七點、無數，
像大群飛螢在原野上落定，
但它們是那么皎紅而灼熱，
使星月都黯然失去了晶瑩。
這么多了……好快，連我都難相信，
它們就來自我那粒小小的火星，
半粒火點燃了千百万億處，
光明，你的生命力有多么旺盛，
燃燒吧“火”，？在囚禁中。
我祝愿你— —
燃燒在正直的出生的火溫里，
讓他們憑你誦讀真理的教訓，
把血寫的詩篇一代代留下，
為歷史悲劇作無情的見證。
燃燒在正義的戰士的火炬上，
指引他們英勇地戰斗行軍，
把火种遍撒到万方万處，
直到最后一仗都凱旋得胜，
燃燒，火啊，燃燒在這
漫漫的長夜，
沖破這黑暗的如死的宁靜，
向人們預告那燦爛的黎明，
而當真正的黎明終于來到，
人類在自由的晨光中歡騰，
火啊，你要燃燒在每一具
爐灶里，
叫寒冷、飢餓永离開人們，
讓孩子拍起手在爐前跳舞，
老年人圍著火笑語殷殷。
凝望那大野上滿地燈火，
臆想著未來光輝的前景，
就像正遨游在浩渺的太空，
他覺得精神昂揚而振奮。
今晚有多少人在燈下奮筆，
記載人民的苦難和覺醒，
多少人正對燈拔劍起舞，
火光映紅了多少顆急跳的心！
人啊！我喜歡呼喚你響亮的
高貴的名字，大地的子民，
作為一個弟兄，我深情地
呼喚：人啊，我多么愛你們！
你們是渺小的，但是又偉大；
你們是朴拙的，但是又聰明；
你們是善良的，但是當生活
已經不能忍受，你們將奮起
斗爭！
起來啊！拋棄那些圣書神語，
砸爛所有的偶像和香燈，
把它們踩在腳下，向奧林比斯
索還作一個自由人的命運！
還能忍受嗎？這些黑暗的
可恥的年代，結束它們，
不懼怕雅典娜的戰甲
不迷信阿波羅的威靈，
更不听宙斯的教訓或恫嚇，
他們一個都不會留存。
人啊，眾神將要毀滅而你們
大地的主人，卻將驕傲地永生，
那一天，當奧林比斯在你們
的千丈怒火中崩倒，我身上的
鎖鏈也將同時消失，像日光
下的寒冰。
那時候，人啊，我將歡欣地起立，
我將以自己受難的創痕，
向你們證明我兄弟的感情：
我和你們一起，為著那，
奧林比斯的覆滅而凱歌歡慶……
在澎湃如潮的灼熱的激情里，
普洛米修士翹望著黎明，
他徹夜在粗礪的岩石上輾轉。
(國際筆會獨立中文作家筆會會刊◎2005年春 試刊號)(http://www.dajiyuan.com)
留言