【大紀元6月1日報導】（中央社記者李安東台北一日綜合報導）底特律活塞隊今天在美國職籃ＮＢＡ東區冠軍賽二連敗後強力反彈，以一百零六比九十六擊退邁阿密熱火隊。兩隊目前戰成了二比二平手，至少在第六戰才能分出勝負，而活塞隊總教練布朗也得以回到主場多執教一場比賽。
活塞隊今天就像季後賽第二輪對抗印第安那溜馬隊一樣，在逆境中力爭上游，否則系列賽戰績成為一勝三負，有百分之九十六的機率被淘汰出局，衛冕總冠軍的美夢也將提前化為泡影。
得分後衛漢米爾頓扛起活塞隊反攻的重任，貢獻二十八分，送出八次助攻，同時防守熱火隊「閃電俠」韋德可圈可點。熱火韋德也攻下二十八分，但二十二投十中，只有六次助攻，「俠客」歐尼爾供需不足，第一節就陷入犯規麻煩，以不及格的十二分、五籃板收場。
六十四歲的活塞隊老教頭布朗，雖然堅持若健康允許，三日在熱火隊主場進行的第五戰，他一定續操兵符。但ESPN報導，布朗已與克里夫蘭騎士隊高層協議跳槽出任營運總裁。若果真如此，布朗與活塞隊的五年合約，將剩下三年未能履約。
熱火隊第二節曾打出十三比三攻勢，追成四十二比四十六，但每一次歐尼爾退場時，活塞隊就展開一輪猛攻，上半時結束前漢米爾頓連得六分，比拉普斯斬獲四分，以一波十四比四攻勢，取得六十比四十六領先。終場前七分五十一秒，再擴大為超前十七分，熱火隊已欲振乏力。
這場比賽，活塞隊拉希華萊士雖然六次犯滿，但獲得二十分，比拉普斯進帳十七分、七助攻，普林斯拿下十五分、九籃板，班華萊士抓下十五籃板。熱火隊除韋德、歐尼爾，另有三人得分兩位數，分別是哈斯蘭十四分，艾迪瓊斯與杜林各十一分。熱火隊戰敗也中止了季後賽客場五連勝。
