【大紀元8月1日訊】〔自由時報記者黃照敦╱綜合外電報導〕九局下，「酷斯拉」松井秀喜擊出再見安打，攻下兩分打點，率領洋基隊以八比七逆轉天使，拿下辛苦一勝。
八局下，洋基仍以三比七落後，吉昂比先轟出兩分砲，追到只落後兩分，九局上先推出守護神李維拉護盤，九局下再一口氣攻下三分，一舉將戰局翻盤，洋基終於摧毀堅固的天使牛棚，也是此戰的一大收穫。
天使王牌終結者羅德里茲最近九天就從對戰洋基拿下四場救援成功，昨天他在八局下一出局上場，九局大崩盤，頻頻投出保送，最後遭松井致命一擊而倒地。
羅德里茲賽後卻仍嘴硬地說：「我是敗給自己，他們沒有擊倒我﹗」天使也是大聯盟唯一在托瑞九六年接掌洋基後，歷史對戰紀錄壓倒過洋基的球隊，目前天使仍以五十二勝四十八敗（含季後賽 )壓倒托瑞軍團。
洋基此戰派出剛從洛磯隊買來的查康先發，查康因控球不佳，本季在洛磯戰績一勝七敗，他已是洋基本季啟用的第十三名先發投手。
查康投六局無關勝負，只被擊出四支安打，三次保送，掉一分，退場時洋基還以三比一領先。
天使隨後趁著洋基中繼投手不穩，頻頻得分，將比數超前為七比三，但九局下羅德里茲未能守成，先在滿壘時保送被擠回一分，接著被松井擊出致勝安打。松井說：「當時我只鎖定直球揮擊，至少打出高飛犧牲打就可以追平比數。」松井此戰五打數二安打。 (http://www.dajiyuan.com)
