【大紀元8月13日訊】〔自由時報編譯王錦時╱綜合12日外電報導〕歐洲主要股市週五早盤開平走低，主要是由於油價、金價均上漲，使投資人持股信心不足。
午盤時，法蘭克福股市下跌11.13點，為4942.8點；倫敦股市FTSE-100指數下滑10.0點，為5348.6點；巴黎股市CAC-40指數下挫33.44點，為4475.66點。
〔編譯王錦時╱綜合12日外電報導〕東京股市週五大盤小跌，主要是因為油價再創新高，使出口類股帶動盤勢下滑。
不過瑞穗金融集團等內需類股仍上漲，因為野村證券把金融股評等調高到加碼，瑞士信貸第一波士頓也建議投資人多買銀行股。
收盤時，日經平均指數小跌1.64點，為12261.68點。
