【大紀元10月6日報導】(中央社紐約五日法新電)台灣投手王建民率紐約洋基隊在美國職棒大聯盟季後賽贏得首勝後,對手底特律老虎隊今天還以顏色,靠著季倫揮出全壘打與葛蘭德森貢獻兩個打點,以四比三逆轉勝洋基,在美國聯盟採五戰三勝制的的季後賽第一輪比賽扳回一城,目前兩隊各勝一場,勢均力敵。
下兩場比賽將移師底特律舉行,兩隊明、後兩天再戰之後,若仍不分上下,週日將重回紐約進行第五戰。
洋基隊的戴蒙在第四局轟出三分全壘打,使該隊將比數超前為三比一,但老虎隊緊追不捨,在接下來三局每局都得一分,硬是扭轉戰局。
葛蘭德森在第五局揮出高飛犧牲打,護送三壘上的隊友塔姆斯回本壘,將比數追成二比三。塔姆斯原是洋基隊球員,他在第二局擊出一壘安打,為老虎隊攻下第一分。
委內瑞拉籍的游擊手季倫在第六局發威,轟出陽春全壘打,球飛出右外野牆外,使比數成為三比三;葛蘭德森在第七局又建功,擊出左外野的三壘安打,讓三壘上的塔姆斯回本壘得分,取得四比三領先。
洋基隊在第九局發動反攻,日本強棒松井秀喜擊出一壘安打,換上卡布瑞拉代跑。不過,老虎隊終結投手瓊斯表現穩健,先將波沙達三振出局,又讓洋基下一棒卡諾擊出高飛球遭接殺。
在此關鍵時刻又輪由戴蒙上場打擊,若他能再轟出全壘打將可反敗為勝。不過,戴蒙未能再演好戲,揮出中外野方向的高飛球,被葛蘭德森演出再見接殺。
洋基的黃金打線此役未見發揮,除了松井秀喜四個打數有三支安打,明星球員羅德里格茲四個打數都摃龜,而且三次遭到三振,其中一次是在第一局滿壘局面時。洋基隊球迷對他巨砲熄火很不滿,大開汽水。
另兩位強棒謝費爾德與吉安比也好不到那裡去,兩人分別有四個和三個打數,都繳了白卷。
老虎隊出動三名救援投手,在最後三又三分之二局只被擊出一支安打,由中繼投手華克拿下勝投。
洋基隊先發投手穆西納主投七局,被擊出八支安打,丟掉四分,苦吞敗投。