【大紀元11月7日訊】（大紀元記者衛泳新澤西報導）新澤西「中美文化協會」於10月29日在新州中部的Piscataway 市約翰-甘迺迪圖書館（JFK library）舉辦了年度中文教師研討會。該協會所屬的愛迪生、聯合、中部、梅山和瑞谷五所週末中文學校的教師參加了研討會。
新澤西Watchung高中的歐瑪麗老師和西點軍校的中文教官王蒞文博士，作為主講人分別就美國大學委員會的中文AP考試和中國語言的文法/語法話題，同與會老師分享了有關資訊和教學心得。中美文化協會理事、美東中文學校協會紐約區沉婉貞校長主持了研討會。「中美文化協會」現會長韓偉、紐約華僑文教服務中心主任張景南和副主任高家富出席了研討會。
張景南在研討會致詞中表示，海外華裔舉辦的許多活動，實際上都是在承傳中華文化，而中文老師在其中發揮了很重要的作用，自己深受老師們辛勤付出的感染，只要有時間就會前來支持類似的活動。
在Watchung高中和梅山中文學校教學的的歐瑪麗老師，分享了她所瞭解的即將在明年5月初次舉行的AP(Advanced Placement)中文考試以及有關教學計劃。AP考試是由美國大學委員會(College Board)為高中9至12年級學生提供的考試科目，其學分將被大學認可。由於中文學習的影響力在美國漸增，不久前被美國大學委員會列為新增的4門語言科目之一。
據歐瑪麗老師介紹，AP中文考試的程度，相當於沒有中文基礎的美國學生在大學學習四個學期中文後的程度，目前還沒有專門教科書來指導考試。考試將在電腦上進行，考試提供簡繁體字兩個版本，歷時將近3小時。歐老師提醒，AP中文考試重在測試五個方面的中文能力：
Communication(語言溝通)、Culture(文化)、Connection(貫連)、Comparison(比較)、Community(學以致用)。歐瑪麗老師還提供了一些樣題給與會老師當場小試，大家感到AP中文考試內容並不輕鬆。
西點軍校中文教官王蒞文博士在分享中國語言文法/語法的教學經驗之前，首先同與會者探討了如何做一個稱職的中文老師。她認為，良好的專業知識和適當的教學方法，是一個稱職的中文老師所必需具備的。在專業知識方面，必需要有良好的詞彙、語法、語音以及一定的中國文化文學知識。她還特別分享了給外籍人士教授中文過程中的經驗和體會。(http://www.dajiyuan.com)
