【大紀元12月19日報導】（中央社記者姜遠珍首爾十九日專電）「密雲不雨」一詞被南韓知識分子圈選為是詮釋今年南韓政治、經濟、社會等情況的最適當詞彙。
南韓「朝鮮日報」今天報導，南韓報紙「教授新聞」從本月五日至十一日以該報的編輯以及南韓主要報紙的專欄作家等二百零八人為對象，進行的問卷調查結果，百分之四十八點六的受訪者認為，最能夠確切詮釋今年南韓政治、經濟、社會的四字成語當中，「密雲不雨」可說最為貼切。
受訪者指出，由於朝野相輔相成的政治早已消失、總統領導能力瀕臨危機，導致社會各階層的不滿已到達了一觸即發的臨界點，同時，暴漲的房地產價格、在能充分達成社會共識下進行的分歧和衝突、韓美自由貿易協定談判無法順坦進行、北韓核子試驗等難以解決等，南韓社會總總現象猶如「滿天的烏雲，卻不下雨」，因而選擇了「密雲不雨」來形容今年的社會現象。
在這項問卷調查中，繼「密雲不雨」一詞之後，有百分之二十二點一的人選擇了「矯角殺牛」，意味著不正確的改革反而動搖了國家根基；百分之十一點一選擇了「萬事休矣」，意味著南韓社會的矛盾解決無望；也有百分之九點一選擇「螳螂拒轍」，描述改革過程中以不健全的戰略和戰術想對抗強大穩固的既得利益集團。
