【大紀元3月16日報導】（中央社記者顧恆湛台北十六日電）原住民團體織羅文化工作室今天表示，行政院原民會製作九支原住民形象廣告，內容集合五十年來主流社會對原住民錯誤印象，廣告應立即停播，把命名權、詮釋權、發言權交還原住民，不要讓原住民在原住民專屬頻道繼續扮演「他者」。
織羅文化工作室成員Wsay Kolas（舞賽‧古拉斯）表示，原民會這九支廣告內容中，文本不斷充斥著「他」、「他們」等用字。這內容讓「被介紹」和「被觀看」的原住民感覺是不舒服的，尤其出現在原住民專屬的頻道，更讓原住民難堪。
她說，舉例來說，影片中介紹鄒族：「他們」曾經有一隊所向無敵的常勝軍…連乾隆皇帝都把自己的龍袍賞給「他們」，可見大清皇帝如何寵幸「他們」…，這一支歷史輝煌，令人神往的民族，我們稱他為鄒族。
舞賽．古拉斯指出，賞給「他們」、寵幸「他們」，這些字眼，對原住民情以何堪。
她表示，如果連原住民媒體都還複製主流社會的錯誤，如何期待漢人能認識真正的原住民？如何期待台灣展現多元族群真實的面貌？
舞賽指出，這些廣告片的經費應來自行政院的六星計畫，應被用做部落的改善經費，但卻拿來拍出這種形象廣告。
Mayaw Biho（馬耀‧比吼）說，原民會這些片子已連續三個月在原住民專屬頻道播出，應立即下片，原民會如有心繼續做的話，應用第一人稱來做。原住民從不知「我們」到底是誰，在這個島嶼上從來沒有當過「我們」，希望原民會有膽量和自信心把詮釋權交給原住民自己。
馬耀．比吼舉例片中對邵族的描述：「日月潭畔住著一支只剩下三百人…即將消失漢化的原住民」。他說，這根本是對是邵族的不尊敬和詛咒。
他表示，原民會的廣告暴露出主流社會漢人的觀點，文本也是學者描述原住民的偏見，這讓原住民繼續被消費，對漢人也沒有幫助。
「他者」是後殖民研究中的重要術語，殖民研究著名學者薩依德 (Edward Said)的《東方主義》(Orientalism)一書中，批判西方白人世界怎樣在過去數百年，藉小說、藝術、學術研究（如人類學、東方研究）去貶低，及扭曲中東阿拉伯回教世界的文化及人民，好配合西方的殖民地政策。
薩依德指出，如西方人將東方人建構成智力低等的民族，而自己則相對文明理性，最終合理化自己的侵略行為，視殖民主義為一種教化蠻夷的行動。薩依德在東方主義「他者」概念的描述，對社會科學研究產生重大影響。
