歐冠杯準決賽：兵工廠首戰1：0小勝維拉瑞爾

【大紀元4月21日報導】（中央社倫敦十九日法新電）歐洲冠軍杯足球聯賽準決賽今天上演西班牙維拉瑞爾對上英格蘭兵工廠(阿森納:ARSENAL)的戲碼。地主兵工廠首場雖僅以一比零小勝維拉瑞爾，但他們的表現已足以證明實力高出對手，應能晉級下個月於巴黎登場的冠軍決戰。

兵工廠中場托赫上半場終了前四分鐘接獲隊友的傳球起腳破網，這也是全場兩隊唯一的進球。

但從這場比賽一面倒的戰況來看，兵工廠即使本月二十五日前往西班牙進行第二場準決賽，也具有再拉開比分差距的信心。

兵工廠隊長亨利表示：「我隊一球未失，這對我們來說是一大優勢。第二次碰面時，我希望看到維拉瑞爾對我們發動猛攻，如此一來我們就可以快速反擊。」

維拉瑞爾隊上半場結束前也曾有一次扳平機會，兵工廠隊席爾瓦在自家球門附近絆倒維拉瑞爾的馬瑞，但裁判未吹犯規判罰十二碼罰球。賽後兵工廠教頭溫格承認，那一球可能應該鳴哨。