【大紀元7月14日訊】（大紀元記者依心編譯報道）紅鯉魚在亞洲是象徵著好運的吉祥物，可是卻給墨爾本的一對兄妹帶來霉運。
據澳新社報道，這對兄妹因收養和販賣違禁的野生動物而被法庭罰款10,700元。墨爾本男子Quoc Cuong Tang今年33歲，在法庭上表示認罪。他被起訴的6項罪名包括販賣受管制的有害動物，販賣受保護的野生動物和擁有非法進口的物種。另外31歲的女子 Hong Phong Tang也在法庭上認罪，她被起訴的4項罪名包括販賣受保護的野生動物，擁有和販賣有毒的水族物種。同時這兩兄妹還被控販賣違禁的物種，包括9只紅耳朵烏龜（擬龜）和340條紅鯉魚，並非法擁有天然東方長脖烏龜。他們將這些動物存放在自己的水族館店內，在毫無察覺的情況下將非法進口的烏龜以每隻600元的價格賣給了一位臥底的警察。
環境保護部門的檢控官拉勒(Keith Larner)在法庭上說，這些烏龜會給澳洲的水域造成危害。在水上，這類動物就像昆士蘭陸地上的蔗田蟾蜍一樣令人討厭。目前昆省每年要花一百萬元來努力消除這些有害動物，而維多利亞省也正在盡力防止這些動物的入侵和氾濫。
魚牧業部官員阿斯普林(Mark Asplin)在法庭上說，這些紅鯉魚屬於有害物種，會給維多利亞省的自然水族系統帶來危害。
兄妹倆的辯護律師表示，他們沒有意識到自己的行為嚴重觸犯了法律，只知道紅鯉魚在亞洲象徵著好運，他們願意對自己的行為負責並認罪。法官在判決中分別對兩人罰款9,050元和1,650元。(http://www.dajiyuan.com)
