site logo: www.epochtimes.com

台灣保證建設性參與未來杜哈談判

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元7月28日報導】(中央社記者呂志翔日內瓦二十七日專電)世界貿易組織會員國今天確認「杜哈回合」談判全面中止,台灣常任代表林義夫表示「失望與挫折」,但強調台灣將建設性參與未來談判,達到成功完成回合的目標。

已進行五年的杜哈談判二十四日遭遇最大挫敗,在美國、歐盟等六核心會員國(G6)會談破裂後,秘書長拉米建議中止談判。他並於當天向「貿易談判委員會」的非正式會議提出報告與說明,強調杜哈回合已確定不可能在年底完成。

WTO 一百四十九個會員國今天在總理事會議中,雖然對此結果一致表示沉重失望、遺憾、甚至憤怒,但仍接受了談判已無法持續的事實,及拉米的建議;杜哈談判暫時劃上休止符。

拉米今天在會中以貿易談判委員會主席身分報告時指出,他不建議恢復談判的期限或日期,這唯有在會員國改變防護立場,允許再出發的條件存在時才有可能,因此,最後決定權在會員國手中。

林義夫發言時除肯定拉米促進會員國立場交集的努力外,並指出,為追求一個成功的回合,會員國已付出了很大的努力與成本,這也說明了會員國應堅定路線,不輕易放棄。

他說,雖然談判可能應該暫停,但應是思考可以成功完成回合的時刻,身為第十六大貿易國的台灣在未來談判中,將會積極與秘書長及所有會員國合作。

林義夫也期望主要貿易大國能扮演積極、領導的角色,展現達成突破所需的政治意志與彈性。

在杜哈談判暫時瓦解後,低度開發及貧窮國家受創最重,會員國如何繼續提供他們「貿易協助」及「免關稅免配額」的優惠待遇,成為WTO立即並迫切的工作。

各會員國也承諾,對低度開發國家的協助將不受談判中止影響,期望在今年底前能有具體進展。

評論