【大紀元1月15日訊】（大紀元記者田清編譯報導）隨著中國逐漸向工業化邁進，這個文明古國已有愈來愈多的的歷史建築被現代化的腳步所踏平。從北京胡同內的四合院到上海具有裝潢藝術風格的建築物，甚至是萬里長城的砲樓，中國原始建築已經在都市發展和工業擴張的壓力之下倒塌了。
据專家估計，中國目前有大約40萬個歷史建築需要保護，不過只有不到10萬個列入官方保護範圍，而絕大多數處於被拆除或忽視的風險之中。上海復旦大學文化遺產教授盧健松表示：“隨著中國的經濟起飛，政府保護政策的不足越來越明顯。”
如果沒有象加拿大華人黃潔瑞(Jeffrey Huang，音)這樣熱心人士的努力，中國古老遺蹟將會消失得更快。据多倫多環球郵報報導，這名加拿大億萬富翁、前多倫多紡織貿易商過去七年來一直在尋找面臨毀滅的古老建築。他走遍上海周圍的城鎮與鄉村，已經挽救了超過150個歷史性建築–從400年的寺廟與官邸到木橋、茶屋、甚至是1920年代黑幫使用的人造羅馬別墅。黃先生的收藏品中還包括上海著名的靜安寺原來的寺廟建築，因爲爲了吸引遊客，該寺已由鋼筋混凝土複製品代替。
不過當黃潔瑞挽救爲數衆多面臨拆除與損毀的歷史建築后，並沒有得到中國當局的同情。中國政府沒有任何人提供任何協助。黃先生表示：“有些官員認為這些古跡代表中國的落後。”“他們有些人問：‘你為什麼保存這些醜陋的舊東西給外國人看？中國現在是一個現代化國家’。”
黃先生說：“除非這些官員可以從中得到金錢，否則他們是沒有興趣去保存古老建築的。如果你開發一片土地，你可以得到許多錢，得到一部汽車，可以出國考察其他國家的發展――得到所有這些好處。”
黃先生可能永遠不會得到政府的感激，但這並未影響這位億萬富翁保護中國古蹟的努力。他從自己的財富中拿出成百上千萬加元買下並且保存所有他能夠搶救的古老建築。一磚一磚，一窗一窗地，他將歷史建築拆解下來，保留在上海西部同里鎮的一個農場倉庫中。當他在2002和2003年將他的收藏移轉至同里時，花了大約4個月和1600車次的卡車。他現在在附近一個將作為博物館或藝術家聚居地的一個地點，雇用了近40名工匠重建他收集房子中的五個。
“對我而言，這非常有意思–這像一個拼圖。”“我的熱情是對建築物本身，是建築之美與背後的歷史。從我的第一個房子開始，我就愛上它。”
幾年前，他得知浙江省某城鎮決定拆除一個清朝著名詩人曾經住過的有480年歷史的建築。他於是和當地達成協議購買這棟建築。黃先生說：“我派出我的團隊，慢慢一磚一瓦地將它拆下，花了4個多月才完工。”
一年後，他回到那條街，發現到處已是新建的仿西班牙別墅。“他們拆除了鎮上最後一條擁有一千年歷史的古街。他們不覺得它有任何價值。”
不過過了一段時間，鎮上的官員卻來跟他接觸，要買回他購去的清代詩人住家。黃先生要求對方提出保護計畫。那些人再也沒有回來。
環球郵報說，私人收藏家可能是保存中國建築遺蹟的最大希望，但這不是最終解決問題的辦法。像黃先生，他缺少專業知識來對他的收藏進行歸檔分類。他有時候還會改動歷史建築的內部，比如，在一棟房子裡添加現代化的浴室設備。如果他覺得房子受損太嚴重沒有辦法重建，他有時候會拆取可利用的木雕部分來作為傢俱使用。他承認：“我不是保存專家。我只是在盡我最大所能。”
同時，復旦大學的盧教授也指出黃先生保護歷史建築方法的一大缺陷。他表示，黃先生的房子從原來的地方搬遷到象同里這樣的地方，其文化價值已經“部分損失”，因爲這已與它們的歷史脫鈎了。他說：“最好的保護方式當然是在原始地點進行。”
盧教授說，不過當這些房子在一個缺乏官方保護的國家面臨被拆除時，黃先生的挽救努力“比沒有要好”。“這值得鼓勵，因為他所做的是為了社會公益。”
(http://www.dajiyuan.com)
