【大紀元1月17日報導】（中央社墨爾本十七日法新電）澳洲網球公開賽進入第三天，二零零四年美國網球公開賽女單冠軍，大會第三種子俄羅斯女將庫玆妮佐娃五度參加澳網，都至少闖進八強，今天對上持外卡參賽的地主選手愛妲柴克同樣毫不留情，以六比二及六比一直落二闖進第三輪。
庫玆妮佐娃上週因為呼吸道問題退出雪梨國際網賽，今天比賽過程仍不時聽到她的咳嗽聲。不過她說：「聽起來嚴重，但其實狀況已經比上週好多了。」
第三輪庫玆妮佐娃將遭遇同胞克莉蘭柯或烏克蘭女將薇庫蘭柯之間的勝方，若順勢晉級，八強可能會對上七次大滿貫冠軍美國的強力女選手小威廉絲。
小威去年飽受傷勢所擾，排名直直落，這次以非種子身分參賽，希望奪下第三個澳網后座，第二輪即將對上盧森堡的克莉茉。
另一場女單第二輪賽事則是由近年球技突飛猛進的塞爾維亞好手楊科維琪對上西班牙的芭絲克華，一如預期以兩個六比二橫掃對手。
其他即將進行的女子第二輪賽事包括衛冕冠軍法國的茉莉絲摩將遭遇俄國女將波特喬可娃。另一名俄羅斯好手狄曼提娃將對上德國的慕勒。
昨天墨爾本艷陽高照，炙熱難耐，大會為了選手健康考量，延後賽事，女單第一輪比賽今天才完全結束。亞洲第一女子高手，大會十九種子中國的李娜遭遇俄羅斯的波維娜，以六比四及六比三輕騎過關。
第八種子史妮德也未遭遇太多抵抗，六比三及六比四淘汰美國對手布蘭葛晉級；十五種子斯洛伐克的長腿姊姊韓杜雀娃六比四及六比一直落二擊敗法國的柯爾妮；俄羅斯好手芝芙娜瑞娃六比三及六比四淘汰以色列的歐布玆莉爾晉級；第九種子莎菲娜則與貝琪可娃上演俄羅斯粉紅軍團內戰，以七比六 (七/五)及六比一勝出。
男子第二輪賽事，瑞士球王費德瑞以六比二、六比三及六比二擊敗三十四歲的瑞典老將比歐克曼，離第三座澳網冠軍，也是生涯第十座大滿貫的目標再往前邁進一步。
上週剛在庫揚菁英賽擊敗球王的美國巨砲羅迪克，第二輪即將遭遇法國的基奎爾，去年亞軍塞普勒斯的神奇小子巴達提斯則將對上法國的蒙菲爾斯。
二零零五年冠軍俄羅斯「沙皇」沙芬本次名列第二十六種子，仍深具奪冠實力，將對上以色列的席勒。
