美東轉暖 油價重挫逾1美元

【大紀元3月11日訊】〔自由時報編譯王錦時／綜合10日外電報導〕紐約原油9日每桶下挫逾1美元，逼近60美元大關。主要是因為氣象預報指出，美國東北部天氣即將轉暖，可能減少取暖用油的需求。

市場調查業者Weather Derivatives表示：「美國東北部下週取暖用油的需求，將比正常量低14%。該區取暖用油的使用量佔美國的80%。」MDA Federal公司也指出，3月14日的平均氣溫將達華氏49度（等於攝氏9度 )，比正常氣溫高了華氏8度。

芝加哥的亞拉隆貿易公司商品交易員傅萊恩說：「取暖用油的需求已經轉趨疲弱，現在市場上談論的焦點是天氣將趨於暖和，油價已缺乏上攻的動能。」

紐約商品交易所9日收盤時，4月原油期貨每桶1.54美元，跌幅2.5%，為60.1美元。上週油價共下跌2.6%。4月取暖用油期貨每加侖大跌4.63美分，跌幅2.6%，為1.715美元。

倫敦市場9日收盤時，布蘭特原油4月期貨每桶下挫1.18美元，跌幅1.9%，為61.15美元。

佛羅里達州的自由貿易集團總裁柯迪爾說：「62.5美元是此波油價上漲的頂點，目前市場沒有足夠的動能突破此一上限。兩個月前，油價才在50美元左右。」

1月18日當天，受到異於尋常暖冬效應的影響，紐約原油價格自2005年5月以來，首度跌破每桶50美元大關。