【大紀元3月12日報導】（中央社瓜地馬拉市十二日法新電）正在拉丁美洲五國訪問的美國總統布什，今天將與瓜地馬拉總統貝爾傑討論移民與自由貿易等問題。
布什此行面臨多次大規模反美示威，布希抵達瓜國時，他的死對頭委內瑞拉總統查維斯也如影隨形，在鄰國尼加拉瓜抨擊「北美帝國」與它的「首領」企圖遏殺拉丁美洲的革命活動。
布什的空軍一號專機於台灣時間今天上午十時十六分抵達瓜國首都瓜地馬拉市一座空軍基地，瓜國政府為迎接布希來訪，採取大規模安全措施，包括首都市中心數條道路與通往該基地的公路均暫時封閉。
今天稍晚布希將參觀赤利朱由鎮的一座馬亞農業合作社，該合作社專門種植蔬菜出口銷往美國，布什並將會見瓜國總統貝爾傑，預料兩人會談主題將包括移民與貿易問題。
布什前天說，美國必須幫助像瓜國農業合作社成員的人，為他們的家人建立更好的生活。
布什在發表每週廣播演說時說：「藉由這樣做，我們將提昇我們所有公民的生活水準，強化我們這個半球的民主，並促進和平的目標。」
官員說，貝爾傑可能要求布什暫停驅逐非法居住在美國的瓜地馬拉人，另一方面，布什政府與美國國會也試圖針對非法移民問題，擬定出更永續的解決方案。
數十名示威群眾昨天在美國駐瓜國大使館前舉行示威，抗議布什到訪。
而堅決保護左派近來在拉丁美洲新添勢力的查維斯，則出現在尼加拉瓜，指責華府企圖讓打算脫離美國控制、維持自主的拉美國家政府，面臨不安定的情勢。
查維茲一抵達尼國首都馬納瓜即宣稱：「這個北美帝國試圖熄滅自由火焰。它利用其干涉、入侵、暗殺與屠殺等反動政策，並企圖煽動政變。」
