歐洲國家杯資格賽 北愛與英格蘭擊敗對手

【大紀元3月29日報導】（中央社綜合伯爾發斯特、巴塞隆納二十八日法新電）北愛爾蘭國家足球隊今天在二零零八年歐洲國家杯足球賽資格賽中，以二比一氣走強敵瑞典隊，前鋒希利表現精彩，包辦了這兩球，同時使得北愛爾蘭隊獨居Ｆ組的第一位。英格蘭隊則在Ｅ組以三比零大勝弱小的安道爾隊。

北愛爾蘭隊二十四日對列支敦斯登隊的比賽中，希利曾演出帽子戲法，個人獨進三球。希利目前效力英格蘭里茲隊，他在五十八場國際賽中，已踢進二十九球。

英格蘭隊與安道爾隊的比賽在西班牙巴塞隆納舉行，英格蘭隊靠名將傑拉德在下半場兩度建功，以及紐楨特在最後一分鐘攻入一球，英格蘭隊以三比零輕鬆擊敗安道爾隊。

雖然英格蘭隊大勝安道爾隊，不過實際上，這場比賽暴露出英格蘭隊聯繫不足的缺失，只會讓教練麥克拉倫的壓力更加沈重。由於英格蘭隊戰績不佳，麥克拉倫的教練位置和英格蘭隊的晉級機會，已岌岌可危。

麥克拉倫說：「你不可能取悅所有人，不過重要的是在球員休息室和球場上。球員已盡了力，終於得到回報。」

他又說：「敗給以色列隊之後，我能了解球迷的不滿。我們來這裡就是要贏球，而且我們作到了。我們仍有希望，但仍需要繼續努力。我想告訴球迷：﹃堅定支持球員﹄，他們會為球迷繼續努力，我們今晚已渡過難關了。」