【大紀元4月17日訊】〔自由時報編譯魏國金／綜合16日外電報導〕英國首相布雷爾15日呼籲媒體不要再騷擾威廉王子與其前女友凱特，好讓他們能各拾生活。雖然首相出面求情，但媒體沒有罷手跡象，不僅爆出凱特母親不入流是兩人分手主因，而且還傳出威廉是以手機告知凱特分手。
布雷爾在接受英國廣播公司訪問時直陳︰「現在他們應該不被打擾，不再有那些大書特書的東西，根據我的王室傳聞經驗，這些文章絕大多數是一派胡言，我認為，現在結果已宣布，所以應讓兩人繼續他們的人生。」
每日電訊報指出，凱特中產階級出身的背景，以及母親凱洛在社交場合的失態，讓威廉親友認為，她不夠格成為明日王后之母。報導說，當威廉在桑德赫斯特軍校畢業閱兵典禮中，向女王等王室成員致意時，凱洛卻一直嚼口香糖；而凱洛的用字不雅也犯大忌，像是直接說「廁所」而非「盥洗室」。
此外，太陽報報導，威凱是在上月於瑞士度假時協議分手的，不過，每日鏡報則說，兩人是在手機口角後結束關係的。
鏡報指出，當時在上班的凱特走出辦公室跑到停車場接手機，避人耳目的意圖非常明顯，同事說，「凱特走來走去，看似沮喪，好像與人發生爭吵，她沒有哭，當她回到辦公室後，不發一語，然後一整天不見人影，現在回想起來，那通電話絕對是男女朋友的爭執。」
每日郵報並報導，當凱特還在力挽感情狂瀾時，威廉至少同時與兩名社交名媛調情，而這兩女身分尚未曝光。事態急轉直下的關鍵，在於民眾開始將凱特視為未來的王妃，而量販店伍沃斯推出威凱訂婚紀念商品，更為這段感情敲下喪鐘，消息來源說，威廉為此大為光火。
此外，外傳是威廉自己決定結束。若凱特販售兩人戀情，預估價碼高達五百萬英鎊（約台幣三億三千萬元 )，不過預料她不會這樣做。
