【大紀元4月25日訊】今年超越美國 比預測早三年
〔自由時報編譯魏國金／綜合報導〕國際能源署（ＩＥＡ）首席經濟學家比羅爾指出，鑑於中國經濟的飛快成長，中國即將於今年超越美國，成為溫室氣體排放第一大國。這比該組織先前的預測提早了三年。
比羅爾認為，北京拒絕限制中國的溫室氣體排放，將令中國毫無約束的排放溫室氣體，並抹煞全球其他國家致力縮減溫室氣體排放的成效，他感嘆說︰「沒有中國的參與，沒有讓他們扮演要角，所有這些努力，全無意義。」
毫無約束排放 抹煞各國努力
雖然中國是京都議定書的簽署國，但因屬發展中國家，所以免於議定書中溫室氣體排放的相關規範。
擔任發展中國家能源政策顧問的ＩＥＡ，之前預測中國的溫室氣體排放量將於二○一○年超越美國，然而該組織根據過去數月以來，中國經濟成長的態勢與煤的消耗速度，修正這項預估。
過去四年來，中國每年的經濟成長率高逾十％，而北京當局上週宣布，今年第一季的國內生產毛額成長率衝上十一．一％。比羅爾說，中國幾乎完全仰賴本國的煤來驅動經濟，而其增加的二氧化碳排放量勢必沖銷歐美與日本等國相關氣體減量排放的成效。
華爾街日報也報導，預估未來二十五年中國溫室氣體的排放量，將兩倍於經濟合作暨發展組織的整體會員國。
中國盛產的煤，在數千座發電廠夜以繼日的燃燒，ＩＥＡ並預估，未來十年中國增加的發電量，將相當於整個歐洲電廠的產能。
中國領袖強調，主要已開發國家皆利用其廉價的能源，尤其是燃煤而富強，因此中國也應有相同的權利。雖然如此，全球暖化現象日益嚴重，根據中國政府去年的報告，如果氣溫增高，到二○三○年時，中國的穀類產量將減少五％至十％，而長江、黃河與珠江三角洲的洪澇將因海平面上升而攀升。
批評人士說，若全球暖化摧毀中國的耕地、洪水淹沒其主要沿海都市，經濟是否成長就顯得無足輕重。
——————————————————————————–
中國衣索比亞油田遇襲 至少74死
〔編譯陳泓達／綜合阿迪斯阿貝巴二十四日外電報導〕中國駐衣索比亞大使館和中國石化集團「中原油田勘探局」官員二十四日證實，中國在衣索比亞的一處石油探勘工地上午遭兩百多名武裝份子攻擊，造成至少包括九名中國人在內的七十四人喪生，油田設施也遭摧毀。
衣國「歐加丹民族解放陣線」叛軍稍後發表聲明承認犯案。該團體曾在索馬利亞支援索國叛軍作戰，並曾於去年警告，絕不容忍任何圖利衣國政府的歐加丹區投資計畫。該組織的目標是以暴力方式推動索馬利族獨立建國。索馬利亞政府在一九七七年的一場戰爭中，失去對該地區的控制權。
不過衣國高層官員說，這起攻擊案疑似由受厄利垂亞政府撐腰、以穆斯林為主的「奧羅莫民族解放陣線」所為。
中原油田勘探局總經理徐霜表示，在七十四名罹難工人中，有九人為中國籍，其餘均為衣國籍，另有七名中國勞工遭綁架。中國駐衣索比亞大使館臨時代辦張悅榜也證實，攻擊行動造成「若干人員」喪生。
中國近年來積極拉攏非洲國家，企圖藉此開採當地豐富油源和天然資源，以挹注經濟發展。然而，由於非洲地區政治動盪，各國邊界和種族衝突不斷，在當地作業的中國勞工往往面臨極大風險。
中原油田勘探局目前在衣索比亞有兩支施工隊伍，分別負責鑽井和物理探勘。遇襲油田位於衣國和索馬利亞接壤、素有爭議的「索馬利區域省」。
(http://www.dajiyuan.com)
