【大紀元7月22日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合外電報導〕坦帕灣魔鬼魟隊厄普頓生涯第1次單場雙響砲，和納瓦洛生涯第1支滿貫彈，帶領魔鬼魟隊以14：4轟垮紐約洋基隊。
王建民沒有算好球彈跳的角度，被這個突然竄到面前的球嚇了一跳，幸好他機警地閃掉。（特派記者陳則銘攝）
洋基隊在一波5連勝之後，目前已吞下2連敗，落後美聯東區第1的波士頓紅襪隊又回到8場勝差。
厄普頓6打數3安打，打下3分打點，第3局他從洋基隊先發投手穆西納手中轟出飛上第2層看台的特大號全壘打，厄普頓說，這大概是他生涯最遠的全壘打，第9局厄普頓又敲出1發陽春砲。
納瓦洛昨天之前本季打擊率2成，只有1支全壘打，他在第5局從中繼投手拉米瑞茲手中轟出滿貫全壘打，將比數拉開到9：0。
厄普頓和納瓦洛的第1次，幫助魔鬼魟隊先發投手傑克森（2勝9敗）4年來第1次在客場贏球。傑克森自2003年以來26場客場比賽不勝，包括14場先發，是現役球員的最長紀錄。
傑克森昨天投出本季最佳表現，先發6局無失分，只被擊出4支一壘打，他的優異演出讓魔鬼魟隊第1次在洋基球場打敗穆西納。
穆西納 慘遭ＫＯ
穆西納之前7次在主場對上魔鬼魟隊，不但都拿下勝投，而且防禦率只有1.07，但是昨天投4.2局就遭到ＫＯ，被擊出7支安打失6分。
(http://www.dajiyuan.com)
