杜正勝訪歐 邀歐盟官員訪台參與翻譯研討會

標籤: ,

【大紀元9月10日報導】(中央社記者陳蓉台北十日電)教育部長杜正勝正在歐洲參訪,在布魯賽爾拜會歐盟執委會教育及文化總署與口譯總署兩個主要機構,分別與文化總署司長懷特(DavidWhite)及口譯總署總署長貝那德堤 (Marco Benedetti)會談,杜正勝當面邀請歐盟官員參加十二月在台灣舉辦的翻譯能力考試及翻譯人才研討會。

貝那德堤曾於去年十月訪問台灣,與教育部洽談交流計畫,並於今年三月起陸續執行,今年第一批歐盟官員到台灣學習華語。

歐盟口譯總署為世界上最大的口譯服務機構,貝那德堤表示樂意提供經驗協助台灣培訓口譯人員,他同時肯定台灣在華語教學的經驗及專業的教學方式,因此希望繼續與台灣合作培訓華語人才。

教育部來自杜正勝隨行官員的傳問的消息指出,杜正勝在拜會歐盟官員過程,也說明近年來台灣教育部站在保存人類文化資產的立場,積極推廣語言多樣性,並將於今年十二月擴大舉辦翻譯能力考試及翻譯人才研討會,歡迎歐盟官員參與,了解台灣在這方面努力的成果。

杜正勝這次也前往法語天主教魯汶大學訪問,由主管國際關係副校長Michel Francard接待。魯汶大學推展「台灣研究講座」的計畫,魯汶大學最近積極拓展與亞洲國家關係,未來將加強與台灣各大學間的交流合作。

杜正勝在歐洲行中並和台灣留學生座談,有魯汶、新魯汶、布魯塞爾、安特衛普等學校十多位同學參加。與會同學建議,包括推動國際學術交流、更改留學獎學金申請機制等意見;杜正勝也與同學對提昇台灣能見度,台灣文化內涵等問題交換看法。

杜正勝訪問行程中,除了訪問德國及比利時外,也將陸續訪問丹麥、瑞典、英國及挪威等國家,吸取他國教育政策經驗,參與國際會議,並向國際介紹台灣,提升台灣能見度。

相關新聞
故宮弊案偵結  前院長石守謙求刑15年
故宮弊案 杜正勝始終是證人
藍營:杜正勝若不承認中華民國 可自請下台
59部教育電影今起放映 觀影心得可參加徵文
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論