杜正胜访欧 邀欧盟官员访台参与翻译研讨会

标签: ,

【大纪元9月10日报导】(中央社记者陈蓉台北十日电)教育部长杜正胜正在欧洲参访,在布鲁赛尔拜会欧盟执委会教育及文化总署与口译总署两个主要机构,分别与文化总署司长怀特(DavidWhite)及口译总署总署长贝那德堤 (Marco Benedetti)会谈,杜正胜当面邀请欧盟官员参加十二月在台湾举办的翻译能力考试及翻译人才研讨会。

贝那德堤曾于去年十月访问台湾,与教育部洽谈交流计划,并于今年三月起陆续执行,今年第一批欧盟官员到台湾学习华语。

欧盟口译总署为世界上最大的口译服务机构,贝那德堤表示乐意提供经验协助台湾培训口译人员,他同时肯定台湾在华语教学的经验及专业的教学方式,因此希望继续与台湾合作培训华语人才。

教育部来自杜正胜随行官员的传问的消息指出,杜正胜在拜会欧盟官员过程,也说明近年来台湾教育部站在保存人类文化资产的立场,积极推广语言多样性,并将于今年十二月扩大举办翻译能力考试及翻译人才研讨会,欢迎欧盟官员参与,了解台湾在这方面努力的成果。

杜正胜这次也前往法语天主教鲁汶大学访问,由主管国际关系副校长Michel Francard接待。鲁汶大学推展“台湾研究讲座”的计划,鲁汶大学最近积极拓展与亚洲国家关系,未来将加强与台湾各大学间的交流合作。

杜正胜在欧洲行中并和台湾留学生座谈,有鲁汶、新鲁汶、布鲁塞尔、安特卫普等学校十多位同学参加。与会同学建议,包括推动国际学术交流、更改留学奖学金申请机制等意见;杜正胜也与同学对提升台湾能见度,台湾文化内涵等问题交换看法。

杜正胜访问行程中,除了访问德国及比利时外,也将陆续访问丹麦、瑞典、英国及挪威等国家,吸取他国教育政策经验,参与国际会议,并向国际介绍台湾,提升台湾能见度。

相关新闻
故宫弊案侦结  前院长石守谦求刑15年
故宫弊案 杜正胜始终是证人
蓝营:杜正胜若不承认中华民国 可自请下台
59部教育电影今起放映 观影心得可参加征文
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论