【大紀元4月20日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間4月20日早上，西區第二的黃蜂在主場迎戰小牛，黃蜂雖然經驗不足，但在上半場落後12分的情況下，由保羅（C.Paul）在第三節狂砍15分幾乎摧毀小牛防線，隊友韋斯特（D.West）也趁機連連得手，在第三節末以70-68反超比分。小牛在末節依舊受制於黃蜂的防守，僅靠諾維茨基（D.Nowitzki）一人苦撐，最終黃蜂以104-92實現了翻盤。
黃蜂擊敗小牛，首次打季後賽的克里斯-保羅是最大功臣，他在下半場拿下了24分，全場貢獻35分10次助攻和4次搶斷。雖然另一頂尖控衛基德（J.Kid）11分9籃板9助攻的表現並不差，但年紀已長的他，腳步上完全守不住保羅的切入，小牛也沒有太多的協防幫忙，讓他下半場幾乎被保羅打爆。
諾維茨基今天從第一節就打的十分積極，不斷的在兩人包夾下作出切入攻擊，讓小牛光是上半場就獲得19次罰球，彌補僅四成左右的低命中率。而全隊更不斷衝搶前場籃板，製造許多二次進攻機會，這是上半場小牛以52-40領先的主因。不過下半場在黃蜂逐漸進入狀態後，更加強對諾維茨基的緊身貼防，但約什-霍華德（J.Howard）和史塔克豪斯（J.Stockhouse）並沒有提供足夠的幫助，反倒連連打鐵，季賽號稱黃蜂殺手的特里（J.Terry）出手次數也偏低。這讓諾維茨基全場拿下31分10籃板，但是在關鍵的第四節僅有4分進賬，難以幫助球隊贏球。
黃蜂是4年來第一次進季後賽，保羅等人更是第一次打。首節黃蜂從出場起就有些緊張，尤其是兩大得分主力韋斯特和保羅表現很一般，射手斯托亞科維奇（P.Stojakovic）更是連連失投。而小牛在諾維茨基11分努力下，小牛以26-19領先。次節小牛幾度將優勢擴大到兩位數，基德和霍華德在本節最後一分鐘相繼三分命中，小牛以52-40結束上半場。
下半場黃蜂先發替補輪流上場後，逐漸適應季後賽氣氛。保羅率先發難，連得6分咬住比數。接著上半場僅得8分的韋斯特，也恢復手感，投進中投。接著保羅更帶出16-3的衝擊波，配合韋斯特單打，黃蜂反超。末節小牛陷入空前低潮，諾維茨基上籃後，小牛在9分鐘內只投中一球，黃蜂趁機打出10-0攻勢，將比分拉開到12分，此後小牛反攻無力，黃蜂以104-92獲得首勝。
黃蜂保羅35分10次助攻。大衛-韋斯特得了23分8個籃板，佩賈-斯托亞科維奇得了14分，泰森-錢德勒（T.Chandler）10分15個籃板。
小牛諾維茨基得了31分10個籃板，約什-霍華德17分8個籃板，基德得了11分、9個籃板和9次助攻。
(http://www.dajiyuan.com)
